新竹神社台日修復技術交流圓滿落幕!百年匠藝傳承再現文化榮光

中央社/
28 分鐘前

(中央社訊息服務20260703 16:59:57)新竹市政府今(3)日下午於市府接待室舉行市定古蹟新竹神社殘蹟及其附屬建築第一期修復工程「日本修復技術顧問暨匠師交流計畫閉幕式」,由市長高虹安、副市長林琨瀚代表市府,邀請參與修復工作的日本宮大工、瓦作、左官(泥作)匠師、專業修復顧問及學者專家齊聚新竹,共同回顧歷時近兩年的台日修復技術交流成果。高虹安市長感謝日本團隊不遠千里來台協助,透過跨國合作與匠藝交流,為百年新竹神社修復奠定重要基礎,也為台灣古蹟修復累積珍貴經驗。

高虹安市長表示,新竹神社創建於1918年,1942年升格為國幣小社,是目前台灣現存社格最高規模最大的神社,其建築為因應台灣多雨新竹風強的氣候因地制宜所設計,具有重要歷史文化價值,也是代表新竹特色的重要文化資產。第一期修復工程自113年10月開工,因神社建築工法特殊,修復工作充滿挑戰,感謝國立臺灣藝術大學古蹟藝術修護學系李長蔚副教授團隊協助,邀請日本宮大工、瓦作及左官(泥作)匠師,以及專業修復顧問來台參與交流,將專業的修復經驗帶到竹市,讓百年古蹟修復工作更臻完善。

高虹安市長指出,竹市擁有豐富且珍貴的文化資產,市府將持續投入古蹟保存、修復及活化工作,並賡續推動新竹神社第二期修復工程,攜手各界守護歷史文化資產,讓百年古蹟重現風華,持續傳承城市文化記憶,打造兼具歷史底蘊與文化魅力的幸福宜居城市。她也提到,竹市是全台灣古蹟密度最高的縣市,包含市府所在的建物新竹州廳,明年也即將100歲了,都是相當有代表性的建築,也歡迎大家多多來新竹市,體驗專屬新竹的城市魅力。

文化局表示,第一期修復工程為新竹神社的解體調查工程,期間市府共規劃四場台日交流會議,本次閉幕式為第四場台日技術交流活動。自2024年起,日本匠師與專業顧問團隊持續提供木料結構、屋頂、瓦件、壁體等修復工法建議與技術指導,成果豐碩。臺灣藝術大學師生更組成神社共學團,在交流會期間觀摩見習修復案場,將交流行動轉化為文化育才量能,透過建築模型製作、多媒體互動展示及文創發想設計等方式,結合刻正於本市歷史建築新竹少年刑務所演武場場地舉辦的「新竹神社修復特展」向民眾分享成果,藉此培育古蹟修復人才。

工務處表示,除了工程中取得的修復成果,此次交流另一項重要收穫,是成功尋得參與興建新竹神社工匠的後代──日本建築工藝設計事務所所長松島義知。松島義知具備建築設計與監造資格,長年投入日本傳統建築及文化資產修復工作,對神社建築構造與修復工法經驗豐富,其父親松島義光更曾參與第二代新竹神社興建,與新竹神社淵源深厚。此次受邀來台參與修復及技術交流,不僅象徵跨越百年的匠藝精神得以延續,也讓新竹神社修復工作更具歷史意義。

日本修復技術顧問暨匠師交流計畫閉幕式大合照。

市長高虹安致詞。

市長高虹安頒發感謝狀。

市長高虹安頒發感謝狀。

會中播放神社修復工程及台日交流成果展示影片。