暑假出遊有備無患！法國 BOIRON 布瓦宏打造夏季植萃肌膚照護提案。年銷售200萬支「法國小護士」金盞花全效乳膏，從法國藥房走到台灣家庭

【2026 年 6 月 30 日，臺北訊】隨著暑假即將到來，親子出遊、戶外活動與各國旅行的場景增加，蚊蟲叮咬、日常小傷口、肌膚濕疹與搔癢與各類夏季肌膚照護需求也同步升溫。

來自法國、具 90 年以上藥廠專業的 BOIRON 布瓦宏，攜手晨暉生技旗下於醫藥保健銷售的保瑞聯邦，推出夏季植萃照護提案——聚焦法國萬用膏熱銷NO.1、有著「法國小護士」之稱的 CICADERMA 金盞花全效乳膏，以及明星產品如Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露、Arnigel 山金車凝露與 Oscillococcinum 歐斯洛可舒能等熱銷系列，為臺灣家庭注入法國天然的植物照護力。

BOIRON 布瓦宏旗下 CICADERMA 金盞花全效乳膏、Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露、Arnigel 山金車凝露與 Oscillococcinum 歐斯洛可舒能，夏日家庭照護包準備妥當、讓家庭照護日常更安心。

從法國藥房到臺灣家庭，BOIRON 布瓦宏以 90 年藥廠專業打造日常照護提案

BOIRON 布瓦宏自 1932 年由法國藥師兄弟創立，至今累積 90 年以上藥廠專業，並以全球順勢療法領導品牌之姿行銷 50 多國。品牌將溫和自然療法理念標準化，結合製藥級嚴謹態度，依循歐洲 GMP 與法國 ANSM 等品質管理規範，BOIRON 布瓦宏從新鮮植物原料選用、農場端人工採收，到送達實驗室後 72 小時內完成萃取，皆以嚴謹流程保留植萃活性；並透過 100% 法國製造、每年約 30,000 次品質測試與專業藥劑師團隊把關，完整建立產品來源、製程控管與品質信任。於臺灣市場，BOIRON 布瓦宏由晨暉生技旗下、專注醫藥保健銷售與藥品代理的保瑞聯邦獨家代理，結合連鎖藥妝、藥局與電商等完整通路經驗，為臺灣消費者帶來非西藥、天然植物萃取的日常照護選擇。

法國布瓦宏品牌代表 Andrea 提到：「布瓦宏（BOIRON）以製藥級規格重新定義植萃標準。我們嚴選人工手採的新鮮金盞花與山金車，透過「48小時冷鏈直送、24小時高效萃取」的黃金時程，完美封存植物活性。全線產品皆落實嚴格的 GMP 規範，在法國更被列為非處方用藥。從源頭到終端，我們以科學標準嚴格把關安全性、有效性與穩定性，用超越一般植物萃取產品的醫藥級精準度，打造讓消費者絕對安心的信賴之選。」

BOIRON 布瓦宏具 90 年以上法國藥廠專業，透過保瑞聯邦正式走入臺灣醫藥通路與家庭照護場景。

「法國小護士」CICADERMA 金盞花全效乳膏，金色植萃守護日常肌膚狀況

作為 BOIRON 布瓦宏旗下經典照護明星品項，CICADERMA 金盞花全效乳膏自 1930 年代問世以來，穩坐法國萬用膏熱銷第一的明星商品，有著「法國小護士」之稱。產品以嚴選高品質金盞花為核心成分，結合聖約翰草、歐蓍草與杜香等歐洲傳統植萃，搭配膏狀質地，能針對局部肌膚狀況提供更集中的溫和修護。無添加香精、薄荷與樟腦，低刺激性、0-100 歲全家皆適用，無論是乾燥脫屑、日常小摩擦、肌膚乾癢乾裂，或一般肌膚不適與敏感照護需求，都是家庭日常保養中不可或缺的安心選擇。

CICADERMA 金盞花全效乳膏以金盞花為核心，結合聖約翰草、歐蓍草與杜香等多重植萃，適合放入家庭常備醫藥箱。30g，建議售價 NT$450

BOIRON 法國布瓦宏推夏季植萃照護提案，透過年銷售200萬支「法國小護士」CICADERMA金盞花全效乳膏與各大明星產品，注入天然植物照護力！

從肌膚問題到運動碰撞，明星產品系列應對家庭日常照護需求

除了 CICADERMA 金盞花全效乳膏，BOIRON 布瓦宏也同步帶來多款對應不同生活情境的植萃明星產品。Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露以歐蜂與杜香植萃為特色，適合夏日戶外與蚊蟲叮咬後的肌膚照護需求；Arnigel 山金車凝露則可對應運動、戶外活動或日常碰撞後的局部照護；Oscillococcinum 歐斯洛可舒能則延伸至換季與家庭保健情境。從新生代父母在意孩子使用安心、銀髮族重視反覆日常照護，到戶外運動族群追求低負擔的常備準備，BOIRON 布瓦宏以完整產品系列，回應不同家庭成員的日常需求。

Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露40g｜建議售價 NT$300

以歐蜂與杜香植萃為特色，適合夏日戶外與蚊蟲叮咬後的肌膚照護需求

Arnigel 山金車凝露45g｜建議售價 NT$300

山金車植萃作為重點成分，對應運動、戶外活動或日常碰撞的局部照護

Oscillococcinum 歐斯洛可舒能30入組｜建議售價 NT$1,200

美國藥師第一推薦，適合日常保健、或是換季時搭配提升身體狀態

暑假出遊前備妥植萃照護，打造全家適用的夏日常備清單

面對暑假出遊與夏季戶外活動高峰，家庭照護不只是在狀況發生後才臨時準備，更可以提前依照生活型態配置適合品項。BOIRON 布瓦宏建議消費者可將金盞花全效乳膏、歐蜂舒緩凝露、山金車凝露等產品納入「夏日家庭照護包」，無論是親子出遊、成人日常通勤，或長輩居家照護，都能在家中與外出包中備妥更完整的植萃照護選項。BOIRON 布瓦宏系列產品目前已於各大電商、連鎖藥局、藥妝通路等上架販售，方便更多臺灣家庭認識來自法國的日常植萃照護方案。

《關於 BOIRON 布瓦宏》

BOIRON 布瓦宏創立於 1932 年，為來自法國的順勢療法領導品牌，長期致力於以天然植萃、溫和配方與法國藥廠專業，陪伴家庭面對日常照護需求。品牌產品行銷全球多國，深受醫師、藥師與家庭信賴，持續將法式植萃照護帶進每個家庭的日常生活。銷售通路包括MOMO 電商、PChome 電商、藥妝品牌如屈臣氏與康是美、以及各大連鎖藥局。

《關於保瑞聯邦》

保瑞聯邦為晨暉生技旗下專注於醫藥保健銷售與藥品代理業務的專業品牌，長期深耕臺灣醫藥通路，致力於引進具品質、專業背景與日常照護價值的國際品牌。透過藥局、藥妝與醫藥通路經營經驗，保瑞聯邦持續將值得信賴的產品帶入臺灣家庭生活，提供消費者更安心、便利且來源清楚的健康照護選擇。

❏ BOIRON 布瓦宏台灣官網：https://www.borahealthshop.com/collections/boiron

❏ BOIRON 布瓦宏台灣Facebook：https://www.facebook.com/boirontaiwan