六月與八月之間:跨文化視角下的父親節意義


上圖說:多數歐美國家將父親節訂於六月的第三個星期日,這個日期逐漸成為國際上最普遍的慶祝時間,涵蓋歐洲、亞洲與美洲等地。(AI示意圖)
北科大教授 羅台生撰文
在全球超過八十個國家慶祝的父親節,不僅是一個向父親表達感謝的節日,也承載著不同文化與歷史背景下的獨特意義。多數歐美國家將父親節訂於六月的第三個星期日,這個日期逐漸成為國際上最普遍的慶祝時間,涵蓋歐洲、亞洲與美洲等地。然而,在華人社會中,父親節的意涵與時間,卻有著不同的歷史脈絡。
北科大教授羅台生指出,六月的父親節屬於西方文明的節日,隨著全球化的影響,這一習俗已在許多地區普及,包括香港與澳門,甚至中國大陸民間在改革開放後,也逐漸以六月第三個星期日作為父親節。然而,在中華文化的歷史中,亦曾發展出屬於自身的父親節傳統。
這一傳統可追溯至抗日戰爭勝利之後。當時上海的愛國人士為了紀念在戰爭中犧牲的父親們,提出設立專屬節日的倡議。據統計,抗戰期間有超過三百萬名軍人為國捐軀,另有三千多萬平民因戰火喪生。這些數字背後,是無數家庭的破碎與父職角色的缺席。因此,設立父親節不僅是家庭情感的表達,更是一種集體記憶與國族情感的凝聚。
在此背景下,政府最終核定每年八月八日為父親節。一方面,「八八」與「爸爸」諧音,易於記憶與傳播;另一方面,也象徵對所有為國家與家庭付出的父親致上敬意。自1945年確立以來,八月八日又被稱為「爸爸節」,在臺灣社會中持續沿用至今,成為具有歷史意義的節日。
從文化角度來看,父親節的慶祝方式在世界各地大致相似。子女會在這一天向父親表達感謝,透過贈送禮物、聚餐或簡單的祝福來傳遞情感。此外,有些國家也將石斛蘭視為父親節之花,象徵堅毅與尊敬,呼應父親在家庭中的角色。
然而,不同日期背後所反映的,是各地對「父親」角色的理解與歷史經驗的差異。六月的父親節較偏向現代家庭文化與個人情感的表達;而八月八日的父親節,則蘊含了更深層的歷史記憶與民族情感。兩者並非衝突,而是從不同角度詮釋對父親的敬愛。
在全球化與在地文化交織的今天,人們或許會在六月收到祝福,也會在八月再次表達心意。對許多華人而言,這不只是日期的不同,而是文化認同的延續。正如羅台生教授所言,他期待在八月八日再次收到祝福,因為那一天,承載著更深的文化意義與身分認同。以下空白