南市客委會辦培訓「客程」 客語自然融入生活

為了讓客語自然融入生活，臺南市客委會辦理115年客話講故事培訓課程，共吸引33位學員參與培訓，背景涵蓋客語薪傳師、圖書館故事志工、教師及親子共讀推廣者，其中最年輕學員僅12歲，展現客語向下扎根的成果。 「挖鼻孔真的很好玩。」 年僅12歲的小妹妹用客語說故事，清晰的口條，把故事中的人物表現得活靈活現，33位參加客話講故事培訓的學員，有人是為了精進客語口說能力，有人帶小孩來親子共學，還有人為了要傳承客語。 臺南市客話講故事培訓學員 侯睿肜：「親子館、圖書館客語說故事有好處，還有我在外面比賽，客語情境式演說也有很大的利用。」 臺南市客話講故事培訓學員 陳美伶：「能夠帶小孩來學，我自己也可以學、學很多，因為很久沒講客語了。」 臺南市客話講故事培訓學員 溫薰茹：「因為家裡有小孩子，所以我想講故事給他們聽，也想要跟他們講客語，將這個客語多多傳承下去。」 「客家故事很好聽。」 臺南市客委會，舉辦客話講故事培訓已是第3年，希望透過故事技巧、客語正音，互動遊戲及AI數位工具等課程，培養兼具語言能力與故事魅力的，客語故事推廣員。 臺南市客委會主委 陳新裕：「前面這些年的那個經驗裡面，感覺到我們用客語說故事，來推廣我們客語，是很自然、很有效的方式。」 臺南市客話講故事培訓學員 溫惟甯：「用AI做繪本，還有教我一些講故事的技巧。」 臺南市客委會今年暑假，計畫辦理40場客語說故事活動，屆時通過培訓的學員，將投入各親子館、圖書館，客家文化會館及公托家園說故事，讓客語深入家庭與社區生活。