烏克蘭旅法藝術家Kateryna Prostrila於台北美僑俱樂部展出，墨水、水彩與數位繪畫呈現跨文化視覺對話，連任Kyla藝術獎兩屆評委

【台北/史特拉斯堡訊】法國光輝藝術協會(ALEA)第四屆 Kyla Artist Prize 國際藝術獎評審委員會,本屆由烏克蘭裔旅法當代藝術家 Kateryna Prostrila 擔任評審委員,並為其連續第二屆出任 Kyla Artist Prize 評委——Prostrila 已於 2025 年第三屆 Kyla Artist Prize 擔任評審工作,本屆 2026 年第四屆續任,為三位歷屆評委中唯一連任兩屆者。Prostrila 為烏克蘭籍創作者,自 2013 年前後旅居法國史特拉斯堡迄今,長期於阿爾薩斯地區從事創作,作品於 2023 年 8 月獲史特拉斯堡在地藝文媒體 Pokaa 專文評選為「值得追蹤的史特拉斯堡藝術家」之一。

Prostrila 之創作媒材橫跨水彩、墨水、壓克力與數位繪畫工具,擅長將傳統手繪語彙與當代數位影像表現其對生活的觀察。其創作理念為「從略顯陰鬱的日常逃逸、頌讚平凡事物,並透過繪畫提供一種冥想的形式」(s'échapper d'un quotidien parfois morose, magnifier des choses simples, proposer une forme de méditation par le dessin)。她曾於 2015 年 11 月參與史特拉斯堡大學藝術學院由 Katrin Gattinger 教授策劃之「In situ – Un lieu, des projets」國際工作坊,作品收錄於法國國家圖書館(Bibliothèque nationale de France,BnF)正式編目之同名出版品中。

值得關注的是,Prostrila 並非單純以評審身分參與本屆 Kyla Artist Prize,更同步偕作品於台北美僑俱樂部(American Club Taipei)公開展出,作品以黑色墨水紀錄旅途與生活中的建築場景，加以金箔點綴，寫意且流暢的筆法表現出簡約節制的感性與敏銳的日常觀察。

此外,作為 2026 年第四屆 Kyla Artist Prize 評審委員,Prostrila 亦親自為本屆全部得獎藝術家逐一錄製鼓勵評語影片,深入分析每件得獎作品之創作觀點、媒材選用與藝術表現,提供國際評委視角之專業回饋。完整鼓勵評語影片已於法國光輝藝術協會官方 YouTube 頻道,以及 Instagram 官方帳號 @kylaartistprize_alea 同步公開,歡迎本屆得獎藝術家與藝文愛好者前往觀看。

法國光輝藝術協會指出,Prostrila 兼具烏克蘭、法國視覺語彙之多語境背景,為 Kyla Artist Prize「未來的藝術語言」主題評審帶來獨特觀點,特別在繪畫與複合媒材類別新世代作品之評析上,延續其於 2025 年第三屆與另兩位歷屆評委 Marie Goehner-David 博士(攝影與數位影像哲學)、Aline Falco 工藝大師(中世紀彩飾傳統技藝)共同建立之三軸評審基礎,並於 2026 年第四屆連任續任,為當屆作品提供細緻深入之專業判讀。