歐央英央凍結利率仍警示高通膨壓力 預期全球物價挑戰加劇

綜合外電報導，歐洲央行（ECB）與英國央行（BOE）於 3 月 20 日同步宣布維持利率不變。然而，兩大央行罕見釋出警訊，大幅上修通膨預期並調降經濟成長預測。這反映出儘管目前暫緩升息，但受美伊衝突影響的供應鏈與原物料成本，正深層改變全球產經結構。

歐洲與英國央行在最新一次的貨幣政策會議中，雖然選擇「按兵不動」，但其釋出的政策信號卻讓全球市場感受到寒意。本次決策核心在於應對長期化的高通膨風險，以及地緣政治變局對實質所得的侵蝕。

歐洲央行（ECB）決策重點如下：

• 利率維持穩定：存款利率、主要再融資利率及邊際貸款利率分別維持在 2.00%、2.15% 與 2.40%。
• 通膨預期大幅上修：將 2026 年消費者物價指數（CPI）年增率由 1.9% 調高至 2.6%，核心 CPI 亦升至 2.3%。
• 經濟成長隱憂：受限於美伊衝突導致的原物料成本飆升，ECB 下修了年度經濟成長預測，顯示「停滯性通膨」的風險尚未排除。

英國央行（BOE）觀點與市場反應：

• 全數通過凍結利率：九位貨幣政策委員一致投票支持維持 3.75% 利率基準。
• 企業成本壓力倍增：官方聲明強調，全球能源與原物料價格若持續走高，將直接衝擊企業營運動能。
• 股市劇烈震盪：受此悲觀預期影響，英國富時 100 指數重挫 2.3%，市場預期上半年重啟升息的可能性大增。

這兩大經濟體的表態，預示著「高物價、低成長」的環境可能成為 2026 年的常態。對產業而言，供應鏈的韌性與能源轉型將成為企業存續的關鍵；對一般消費者來說，實質購買力的下降將迫使消費習慣更趨向保守。在全球央行高度警惕的背景下，投資人應重新評估資產配置，以應對地緣政治引發的市場波動。