51分準大三元！Luka率湖人鬥垮公牛　詹皇歸隊甘當綠葉

（記者許皓庭／綜合報導）洛杉磯湖人於13日主場以142比130大勝芝加哥公牛，取得4連勝並升至西區第3位。此戰焦點為唐西奇（Luka Doncic）狂飆湖人生涯新高的51分準大三元，以及傷癒復出的詹姆斯（LeBron James）自願轉型角色球員。詹姆斯僅出手13次得到18分，其為了團隊運作而做出的「犧牲」獲得名將與教練高度讚賞，成功優化球隊整體的進攻流暢度。

此役是詹姆斯因傷缺陣3場後的回歸戰，但他並未主導球權，反而讓唐西奇全力施展火力。唐西奇全場31投17中，包含9顆三分球，狂轟51分、10籃板與9助攻的準大三元數據。此外，里夫斯（Austin Reaves）也繳出30分、7助攻的高效表現，生涯總得分正式突破5000分大關；中鋒艾頓（Deandre Ayton）則在禁區展現威脅性，貢獻23分與10籃板。

詹姆斯全場斬獲18分、7籃板與7助攻，其打法轉變引起熱議。湖人傳奇渥錫（James Worthy）指出，身為史上最偉大球員之一，詹姆斯竟願意接受角色球員的定位，令人讚賞。費雪（Derek Fisher）也觀察到，詹姆斯在第一節刻意未追求個人得分，完全以團隊利益為先。主帥瑞迪克（JJ Redick）則強調，詹姆斯的犧牲確保了唐西奇與里夫斯能發揮最大價值，展現出極強的爭勝意志。

公牛方面，主控吉迪（Josh Giddey）雖拿下27分、15助攻與8籃板的優異數據，仍難敵湖人先發合力攻下137分的強大火力。日本球員河村勇輝替補上陣10分鐘，繳出3分、3助攻。詹姆斯賽後表示，球隊勝利高於一切，他隨時能根據需求調整打法。唐西奇則表示腿部傷勢已無大礙，目前球隊正處於正確的軌道上，並已將目光投向下一場對陣丹佛金塊的硬仗。

LUKA ERUPTS FOR 51 POINTS

51 PTS
10 REB
9 AST
3 STL
9 3PM

He joins Kobe Bryant and Austin Reaves as the only players in Lakers franchise history to record 50+ PTS, 10+ REB, 5+ AST, and 5+ 3PM in a regular season game. pic.twitter.com/DTC6f5NHYN

— NBA (@NBA) March 13, 2026

更多引新聞報導
伊朗第44波飛彈狂轟！目標美軍第五艦隊　中東戰火再升級
好市多夯品被掃貨！女子喊「全部我的」還擋人拿　網怒炎上