黃子軒直呼「那張照片」浪漫到頭皮發麻 彤溫岑驚呼值得二刷

上報/芮于珊
157 天前
台韓愛情電影《那張照片裡的我們》將在12月24日全台上映,金曲歌王黃子軒直呼故事情節「浪漫的令人頭皮發麻」,認為台灣觀眾、甚至韓國朋友都能產生共鳴;彤溫岑二重唱更是直呼,「電影太多細節值得二刷」,上映後絕對要邀朋友一起進戲院欣賞。

 

《那張照片裡的我們》為《茶金》團隊全新打造浪漫電影,由客家公共傳播基金會(客傳會)與瀚草文創GrX Studio出品,集結韓國影星振永、金鐘演員李沐與宋柏緯。故事以1977年的桃園中壢為背景,描述3人在動盪年代裡交織的青春、愛情與友情故事。

 

 

電影上映前,客傳會搶先在桃園青埔新光影城、台北京站威秀舉辦特映,導演湯昇榮特別在映後向大家致意。他說,花了三年時間琢磨劇本,劇情推翻又再推翻,在不斷田調得過程中,發現許多有趣的事,希望大眾在上映後,走入影廳支持,從電影中找到屬於自己的共鳴。

 

與湯昇榮有多年交情的黃子軒,更是與「山平快」樂團到場力挺。黃子軒說,過去部分影視作品,描寫客家常常流於「刻板印象」,但《那張照片裡的我們》精準還原當年客家時髦樣貌,無論是台鐵火車,還是合歡山雪景,美術考究非常有誠意,讓人看了非常過癮。黃子軒觀察,演員及劇組團隊成功地將客家語言與主流電影結合,《那張照片裡的我們》如同韓國電影《我只是個計程車司機》,將歷史與浪漫愛情自然結合,相信台灣觀眾,甚至韓國朋友都能產生共鳴。

 

金曲歌王黃子軒稱讚,《那張照片裡的我們》韓國朋友也一定會喜歡。(客傳會提供)

金曲歌王黃子軒稱讚,《那張照片裡的我們》韓國朋友也一定會喜歡。(客傳會提供)

 

此外,身為黃子軒更是直呼,振永與9m88的演唱的片尾曲〈此刻永遠〉令人印象深刻。他也大力稱讚參與詞曲創作的好友黃建為,以及擔任客語指導的創作才女黃宇寒,認為透過流暢的故事與音樂,非客家族群絕對能自然地走入故事。

 

「《那張照片裡的我們》具備吸引非客家群體的實力,」龐克樂團「粹垢」主唱賴尚群則分享,自己的母親來自外省眷村,對於宋柏緯飾演的弘國,在劇中與父親的互動,讓他相當感動。賴尚群更稱讚電影中的客語表現自然不做作,「很像平時年輕客家人會說的話,沒有距離感。」

 

彤溫岑二重唱姊妹奕彤、奕岑也在映後說,電影節奏貼近現代年輕人,客語、韓語、英語及華語自然交錯,劇情一點都不沈重,反而是導演利用「照片」作為媒介述說1977年的故事,手法極具張力;兩人更是直呼,「太多細節值得二刷」上映後絕對要再邀朋友一起進戲院欣賞。

 

彤溫岑二重唱說,電影節奏貼近現代年輕人,客語、韓語、英語及華語自然交錯,劇情一點都不沈重。圖為彤溫岑與導演湯昇榮(中)合影。(客傳會提供)

彤溫岑二重唱與導演湯昇榮(中)映後合影。(客傳會提供)

 

國家電影及視聽文化中心董事長褚明仁也受邀觀影,他感觸良多地說,韓國近年透過許多精彩的電影回顧政治運動,期許這部電影能作為起點,激勵更多人透過藝術創作的方式,發掘這段歷史中隱藏的真相,「透過影像的力量,讓大眾回望、驗證那段歷史。」

 

「我一直夢想有一部電影,能用全客語呈現。」客傳會董事長陳邦畛直言,出資拍攝《那張照片裡的我們》,是希望跳脫傳統框架,證明客家題材也能很商業、國際化。

 

宋柏緯(左起)、李沐、振永主演的電影《那張照片裡的我們》將在12月24日全台上映。(客傳會提供)

(左起)宋柏緯、李沐、振永主演的電影《那張照片裡的我們》將在12月24日全台上映。(客傳會提供)

 

台韓青春三角戀《那張照片裡的我們》講述1977年的桃園中壢,范賢英(李沐 飾)是照相館老闆的女兒,雖有閱讀障礙,卻熱愛攝影;青梅竹馬李弘國(宋柏緯 飾)自小陪伴在旁,暗戀卻從未說出口。某天,韓國跆拳道教練金浩熙(振永 飾)走進照相館,悄然與賢英產生情愫,打破了原有的平靜。隨著選舉風暴席捲而來,三人的青春在微光中交錯,逐漸學會如何堅持心中的信念,尋找屬於自己的光亮。《那張照片裡的我們》12月24日全台上映。

 

(延伸閱讀:韓劇《請回答1988的》10周年推團綜惠利與朴寶劍再聚首 回顧這部不敗神劇最亮眼的7個話題

AI革命進行式
AI革命進行式