退而不休 邱一帆全心創作樂當客家詩人
客家電視台/鍾志明 苗栗
175 天前
知名的客家詩人邱一帆,今年剛從南庄國小的教職退休,雖然退休了,但是仍離不開校園,回到學校擔任客語教師,為傳承客語努力,不過邱一帆也表示,少了校園行政工作的負擔,現在可以用更多的時間創作,也樂於受邀出席,各式客家議題的研討會議,退休後的邱一帆,全心投入客語延續工作與創作,樂當全職客家詩人。
「恬恬个山排田,睡在山腰肚,濛紗煙係薄薄个被單,山下屋肚,一蕊一蕊黄黄个電火,點起暗夜个燒暖。」
將創作的《山肚个暗夜》唸出來,這是邱一帆把自己的家鄉南庄,清晨恬靜的景色氛圍,用客家詩創作出來,一直以來都擔任教師的邱一帆,在大學時代就開始創作客家詩,寫詩成了邱一帆抒發感動的方式,更是一種使命感。
客家詩人 邱一帆:「我有一個心願說不寫會死啊!客家話是一個沒寫會死的語言,沒講也會死,就是說透過寫作,讓客家話可以延續,透過寫作也讓客家話可以創新,因為一個詩人也好,一個寫作者,面對的就是現代的社會現代的環境,現代的時事這些東西喔!要怎麼把它寫回客家話,那就是一種客家話的創新,因為客家話以前沒有現代社會,新的事物、新的發明、新的東西出現,什麼都沒有,是要描寫它的時候,就讓客家話可以創新了。」
正因為創作客家詩,以客家話為元素創作,客語之美就像血液,川流在邱一帆的體內,出版10本詩集作品,邱一帆也用客語創作散文,客語創作對他而言就像生命。
客家詩人 邱一帆:「我覺得是我的義務,同時也是所有客家人,想講回來客家話的客家人,想用客家話來寫作的客家人,共同的任務啦,因為我們不可能停留在,傳統的那個年代裡,我們要面對自己的生活,所有現代的人都要面對,現代的環境現代的社會這些問題,要怎麼說回客家話,其實是所有客家人,所有想要講回客家話的客家人,想要用客家魂寫作的客家人,共同要面對的問題啦!」
在疫情期間,邱一帆受到朋友建議,每天創作客家詩,透過通訊軟體傳給親朋好友,透過詩作聯繫疫情期間,無法見面的親友,邱一帆說,創作希望找到知音,這也是他創作的動力。
客家詩人 邱一帆:「可比說有年輕的朋友,會把我的詩詞寫成歌曲,我覺得就是一個共鳴,就是他看到我的詩詞,他適合把它作曲編曲,是因為他感受到那個詩詞,一個共鳴的部分啦!」
教職退休後的邱一帆生活沒有太大改變,要說有不同,就是更多時間可以做自己想做的事,邱一帆認為,客家話不斷在往前進,會有更多的文字、名詞出現,所以他的創作就不會停止,要讓客語透過寫詩與散文,感動更多人。