「從海那邊•歡迎回家」　瑞典排灣文物返鄉特展盛大開幕

【 記者 王苡蘋／屏東 報導】瑞典排灣文物返鄉特展今10月1日 至 115年3月31日正式開展，鄉長朱宏恩邀請在場的每一位，不只是來看展覽，而是帶著一顆回家的心，與這些從遠方歸來的祖先祝福相遇，讓世界聽見排灣族的工藝與信仰，值得被尊敬、值得被傳承與代代相傳，永不止息。

來自瑞典南排灣百年文物正式在獅子鄉文物陳列館對外展出，揭開特展【Ki cacepeliw 從海那邊‧歡迎回家】；獅子鄉長朱宏恩表示，排灣文物為何會遠到歐洲，起源於20世紀初的「臺灣有用植物調查」。當時植物學家川上瀧彌與助手中原源治，深入臺灣山林採集植物的同時，也帶走部落的文物與記憶。而瑞典民族學博物館自烏姆勞夫公司購得首批臺灣原住民族文物，成為今日館藏的基礎。

而這場跨越近8,000公里的文化對話，真正的起點，是2020年。瑞典國家世界文化博物館為了尋找這批文物的原初社群，分別聯繫了國立臺灣博物館、臺灣大學人類學系及中央研究院，並於2022年與獅子鄉展開文物返鄉對談。48件展品，來自1900年代初的南排灣族群生活。有的曾是家族禮服上的裝飾，有的是日常用器，也有的是儀式中不可或缺的物件。

置放在展櫃內的排灣族珍品，吸引著參觀者的目光，像是走入時光穿梭機；朱宏恩強調，珍品並不是冰冷的展示，是祖先的手藝、是部落的記憶、是曾在祭儀中跳動的靈魂。過去一百年，它們沉睡在他鄉，如今終於回家，重新呼吸屬於山林的氣味，聽見族人吟唱的古謠及向星空發出的吶喊。

獅子鄉公所表示，這批文物的展出不是結束，而是文化連結持續深化的起點。未來將透過常設展策劃，國際交流與在地合作，讓這些物件不只是展覽品，更成為族人記憶、知識與工藝再生的媒介，帶動更多文化對話與創新行動。（圖╱屏東獅子鄉提供）