客語演布袋戲 山宛然劇團巡演前進三峽國小
客家電視台/鄭焄妤 林敬祐 新北
246 天前
您喜歡看布袋戲嗎?您有看過用客語演出的布袋戲嗎?客家布袋戲劇團山宛然,配合國立傳統戲曲中心推動的兒童戲曲劇團扶植計畫,9月起在全臺展開巡迴演出,今天(23日)來到新北市三峽國小,以孩子角度出發,帶來生動活潑的演出,讓孩子們實際感受傳統文化魅力。
「蜥蜴的客家話,山狗大,山狗大。」
戲臺上的布袋戲偶追逐打鬧,小朋友在臺下看得不亦樂乎。
「起來啦,好累哦,起來 唉呦,不可以懶惰。」
以客家布袋戲聞名的山宛然劇團,全臺巡演第三站來到三峽國小,創意劇情搭配高潮迭起的配樂,讓孩子們看得目不轉睛,表演中也穿插客語、華語和河洛語,讓孩童輕鬆接觸本土語言。
山宛然劇團團長 黃武山:「你可以用布袋戲來呈現,對客家的小朋友來說,不一定要客家的小朋友,桃、竹、苗或者新北,或者是高雄那邊的小孩,讓他們用比較有趣的布袋戲偶,來(學)這麼有趣的客語。」
配合國立傳統藝術中心兒童戲曲劇團扶植計畫,山宛然劇團以兒童角度出發,設計出適合孩子觀看的布袋戲,除了趣味橋段,劇中也融入了環境議題,達到寓教於樂的效果。
三峽國小校長 陳宥然:「每一個孩子他其實在這上面,都能夠感受到文化或者是語言,對於他們的刺激會更好,那同時也能夠更寬廣地去接受,理解這個文化跟這個語言的魅力。」
傳統戲曲經過改編前進校園,讓孩子們近距離親近戲曲文化,激發對傳統文化更多的認識與想像。