大谷翔平第52轟逆轉巨人 讓道奇塞揚巨投克蕭逃敗

洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）大谷翔平今天（20日）對戰舊金山巨人（San Francisco Giants）大谷翔平今天在5局下開砲，本季第52支全壘打，一棒並逆轉戰局，終場以6比3勝出，取得3連勝，並確保有進入季後賽的資格。

此戰大谷翔平前二打席都熄火，5下再度上場，球隊落後1分、2出局一二壘有人，他逮中巨人先發投手雷伊（Robbie Ray）的外角球，揮出左外野3分砲，幫助球隊4：2逆轉比數，同時也讓道奇塞揚巨投克蕭（Clayton Kershaw）逃敗。

大谷翔平這球初速100.2英哩、飛行距離370英呎、仰角30度。目前大谷累積52轟，持續緊咬國聯全壘打王史瓦伯（Kyle Schwarber）。

洛杉磯道奇傳奇左投克蕭宣布2025年球季結束後將高掛手套，為18年的大聯盟生涯劃下句點，9月20日對上舊金山巨人是克蕭生涯例行賽在道奇主場Dodger Stadium的最後一舞，他先發4.1局有6次三振，被4支安打有一轟失2分，落後時退場，大谷翔平、穆奇·貝茲（Mookie Betts）接連開轟力挺，克蕭此役勝敗無關。道奇終場就以6比3勝出，取得近期的3連勝。

開局克蕭面對首棒打者拉莫斯（Heliot Ramos）就被扛出陽春砲，三振威利·亞達梅斯（Willy Adames）後，保送了拉斐爾·迪佛斯（Rafael Devers），雖然讓麥特·查普曼（Matt Chapman）擊出滾地球，但三壘手失誤，形成一、二壘有人，此時克蕭接續解決兩名打者，巨人1比0領先。

道奇進攻，開路先鋒大谷翔平敲出中外野飛球出局，接著穆奇·貝茲打擊同樣被球路擠壓，中外野飛球被接殺，泰奧斯卡·赫南德茲（Teoscar Hernández）則打成本壘後方高飛球遭接殺。

2局上克蕭繼續投球，雖控球不穩但未讓對手得分。下半局道奇在2出局後，米格爾·羅哈斯（Miguel Rojas）的陽春彈幫助球隊追成1比1平手。

3上巨人1出局後攻勢再起，查普曼（Chapman）敲出長打攻佔二壘，羅瑞斯（Wilmer Flores）補上安打，巨人再反超比分為2比1，面對一、二壘有人局面，克蕭臨危不亂，讓對手擊出滾地球，形成雙殺，避免擴大失分。

在滿場觀眾鼓掌歡呼中登上投手丘，也在滿場觀眾鼓掌歡呼聲中退場的克蕭（Kershaw），今天雖然投得跌跌撞撞，一開賽就被巨人首名打者拉莫斯（Heliot Ramos）轟出全壘打，但最後仍力投91球撐了4.1局，投出6次三振4次四壞保送，被擊出4安打只失2分，沒有讓巨人拉開差距，讓道奇有反敗為勝機會。