溫暖有趣的家庭文字課、是生活教養也是文學好故事: 張大春《認得幾個字》新版上市

台灣產經新聞網/新經典圖文傳播有限公司
258 天前
新聞圖片

重新發現漢字的溫度與深度

20年前,張大春將他與一雙兒女說文解字的過程,寫成一篇篇好看的散文。這些散文作品對他而言,不只是求學時期的功課,更是長大後生活裡的樂趣。今年,新經典重整他跟孩子討論生活中文字來歷的全系列文章,加上新寫關於父母親給他的文字教養,出版完整新版的《認得幾個字》,收錄90餘篇散文於書中,隆重出版。

文字不僅是工具,認字的過程可以更有趣味,透過一個喜愛文字的父親視角,張大春讓孩子從生活中體會每個漢字都像一位值得認識的朋友,蘊含許多生命故事,一旦深入探究,便會發現無盡趣味。

本書獻給想要陪伴孩子的家長、以及對我們常用也常混淆誤用的文字背後故事有興趣的大人──也就是對文字保有赤子之心的人。

源於《民生報》專欄與孩子分享文字故事的回憶

認得幾個字(完整新版)》內容結合了張大春於2007年出版的《認得幾個字》,以及2011年8月出版的《送給孩子的字》,經過重新編輯整理,合為一冊。書中篇章主要源自張大春過往在《民生報》開設的專欄,當時報刊主編林英喆以「寫什麼都可以」的寬厚要求約稿,張大春則以「陪孩子認字」的單純動機,開啟了這系列創作。

透過家常生活、與一雙兒女的對話與交流來解說漢字,小說家朱天心推薦此書時也坦白:「我總是跳過文字學,只讀孩子們和大春頂嘴的話。」突顯書中親子互動十足的生動有趣味。張大春也回味這些跟孩子認字的時光,是他最珍貴的家庭記憶。

作家阿城盛讚此書為漢字保留文化積澱,是「一本頗深的成人之書」

推薦本書的名作家阿城在序文〈小學的體溫〉中追憶1992年他和張大春台北初識的情景。張大春總能突然考問旁人歷史典故或詩詞末句,令阿城驚嘆不已。

阿城更點出此書:《認得幾個字》書中篇章,表面上是父親教兒女認字;實際上,延續了漢代許慎、鄭玄以及清朝段玉裁的學問,是一部深奧的「小學」之作。本書雖有不少關於漢字的艱深知識,但故事精采有趣,一打開便會一直讀下去。

增收全新篇章與新版序文

《認得幾個字》(完整新版)除了是台灣繁體版首度將張大春跟兒女說文字的專欄完整集結出版,這次更加收了張大春近期撰寫的三篇文章〈奶奶不識字〉、〈爺爺信的教〉以及〈我為什麼寫古詩〉,回憶父母背如何影響自己跟文字的關係。張大春不再只是將漢字與現實生活、歷史交織分享給孩子的作家父親,也是個懷念父母對其教誨的孩子。本次新書最後還收錄了兩個小學生張容張宜在長大後對父親談文說字的想法,特別有紀念意義。