早起散步變迷途　日籍旅遊團多了「派出所」這一站

【記者 鄭瑞芳／台中 報導】日前一名日籍觀光客中村女士外出散步時，因環境陌生不慎迷路，眼見集合時間迫近，情急之下鼓起勇氣踏進派出所求助。員警透過翻譯軟體了解她的困境，儘管其身上沒有行程表，導遊的手機也始終無人接聽，員警仍設法從她手機中的旅遊照片找到了線索。導遊接獲警方通知後，這才恍然大悟原來苦等未至的團員竟在派出所，當下便決定新增「派出所」這個臨時上車點，順利接回中村女士繼續接下來的旅程。

臺中市政府警察局第三分局立德派出所警員謝昊哲日前上午9時許值班時，一名日籍婦人突然入內求助，她以日語夾雜少許英文，比手畫腳試圖表達需求，卻因語言不通，讓員警看得一頭霧水。所幸科技便利，員警透過手機翻譯輔助，終於釐清婦人面臨的困境。原來這名中村女士前一天才抵臺旅遊，因起得較早，便利用集合時間前外出散步，卻因不熟悉環境迷失方向，眼看集合時間逼近，焦急萬分之下只好鼓起勇氣前來尋求警方協助。

員警詢問後發現，中村女士身上僅有一張電子機票，既想不起入住飯店的名稱，導遊提供的手機號碼也始終無人接聽，幸好員警在她手機內的旅遊相片中，發現一張昨晚拍攝於飯店門口的照片，憑藉現場環境特徵，推測應為附近的某家旅店。警方立即聯繫該飯店，果然確認有日本旅行團投宿，且此時正值團體集合時間，導遊也正在大廳等候團員，得知中村女士竟身在派出所，導遊這才恍然大悟，立刻驅車前往接人，中村女士聽聞後如釋重負，對於耽誤團體行程感到抱歉，也由衷感謝警方的熱心協助，讓她能順利展開接下來的旅程。

警方提醒，民眾於國內、外旅遊時，可事先規劃旅遊動線、了解大眾運輸系統及重要地標等基本功課，避免因突發狀況影響遊興或造成後續不便，同時也呼籲，幫助他人遠比想像中的更簡單，若在街頭發現需要協助的民眾，一句關懷，或許就能為他們即時解除燃眉之急。（照片記者鄭瑞芳翻攝）