貓兒干文史協會舉辦工作坊 規畫社區劇場

臺灣各地有許多鄉土傳奇，而這些傳奇故事，包含風俗民情及歷史記憶，雲林縣貓兒干文史協會辦理「客語故事工作坊」，要用演戲的方式，讓民眾認識崙背客家庄。 「獅子王『球』場，唉戲場，不好意思!」 劇本臺詞改了又改，就算標註重點還是記不起來，不只要背臺詞及上臺表情，還要翻成詔安客語，對這群年過半百的學員來說，是一大挑戰。 客語故事工作坊學員 林創業：「我要背一些劇本，我年紀大了背不起來，不知演了好不好，還沒，我就嚇著等你知道嗎?」 客語故事工作坊學員 李日森：「我們以前曾演過布袋戲，不過是用河洛語說的，不曾用客語，這次用客語又用人來表演，是一個很大的挑戰。」 雲林縣貓兒干文史協會辦理「客語故事工作坊」，號召對推廣地方文化有興趣的鄉親，大家共同集思廣益，一起來編寫劇本一起來演戲。 雲林縣貓兒干文史協會總幹事 楊永雄：「這段時間我們一直在做一些，劇本的編寫、演練，那我們希望未來這個劇場呈現之後，它可以把我們在地的一些故事，透過我們演戲來傳達，我們的地方的一個故事跟文化。」 他們預計用3個月時間，蒐集地方文史資料編寫成劇本，再用生動有趣的方式，到社區及學校演出社區劇場，藉此讓大家更認識崙背客家庄。