【專欄】神與鬼

話說科學家愛因斯坦與藝術家畢卡索

阿爾伯特·愛因斯坦Albert Einstein， /ˈaɪnstaɪn/ EYEN-styne；1879年3月14日—1955年4月18日）
巴勃羅·魯伊斯·畢卡索（Pablo Ruiz Picasso， [ˈpaβlo piˈkaso]；1881年10月25日—1973年4月8日）

2018年九月我分兩條綫閲讀兩個上個世紀巨人的傳記。一條是經由分上下兩冊的紙本書，阿爾伯特·愛因斯坦的傳記（Einstein : A Life  1879-1930  Vol I和  1931-1955  Vol II)。
 
另外一條是從網路上，以Wikipedia 為基礎，蒐尋巴勃羅·魯伊斯·畢卡索一生的事略和他劃時代的創作歷程，以及他衆多的情人和謬思們，時間從1881到1973。
 
這個世代，從十九世紀末，直到廿世紀第三個Quarter ，經歷了兩次大戰，天翻地覆的帝國覆亡和殖民地的建國，殖民主義覆滅，然後由社會主義而法西斯、共產主義，最後法西斯政權全部退場，然後資本主義和共產主義各爭一執，由熱戰而冷戰，（廿世紀末共產主義也幾乎全退），真是一個狅飆的時代。
 
愛因斯坦和畢卡索兩位大師，分別在科學界和藝術界，開創兩條長河，直到現在，人們依然沿著它們緩緩前行。

在此暫且拋開他們豐富的人類文明饗宴，只想藉由他們兩人婚姻的記錄，表達個人對他們的觀感。
 
愛因斯坦和畢卡索都結過兩次婚

愛因斯坦第一個老婆是他在蘇黎世聯邦理工學院的同學米列娃Mileva Marić （m. 1903; div. 1919)；第二任太太是他的堂姐艾爾沙 Elsa Löwenthal （m. 1919; died 1936)

Albert and Elsa Einstein arriving in New York, 1921
愛氏說他兩次婚姻都是失敗的婚姻，原因是兩個老婆對他的感情投入都不滿意。
 
當愛因斯坦因為種種因素（包括婆媳不合、彼此個性認知差距、還有婚外情 ）對他的第一個老婆米列娃  (  Mileva ) 提出離婚要求，當時米列娃極力反對，情緒幾近崩潰，後來米列娃接受，條件是當愛因斯坦得到諾貝爾獎時，獎金要完全歸她（這樣勇於面對現實，因為她有兩個孩子要養育），愛氏欣然接受，他們於1919年二月離婚，愛氏旋即與艾爾沙結婚，實際上於1912年，他們倆就開始親蜜的關係。

1921年愛因斯坦得到諾貝爾物理學獎，理由是「對理論物理的貢獻，特別是發現了光電效應的原理」，並非「相對論」或是「時空曲率」，理由是在當時「相對論」爭議太大。

1929年愛因斯坦在一次訪問對話上說：「我人生的快樂大多來自小提琴。我常用音樂思考，用音樂作白日夢，用音樂的角度來看人生。」他説他的快樂來自無慾，這也說明他對女人的慾求遠小於求知慾和對科學的研究。
 
1936年年底，一個風雪交加的夜晚，愛氏的第二仼太太過世。一位友人說：她是一位「忠貞體恤的妻子，無怨無悔，永隨愛恩斯坦左右，只為讓他的路走得更平順...」守護著他。
 
這個角色後來由他的秘書杜卡斯擔任，一直到死。愛氏雖然也很喜歡美女，但他確實很需要有這樣的女人照顧他，而她們卻由愛氏這裡得不到被愛的感覺，這兩位女士對愛氏這個「男人」有不少的抱怨，但包容他，因為他是個「偉人」。

1955年4月13日，愛因斯坦的腹主動脈瘤破裂，引起內出血，於18日過世，享壽76歲。在那時代，動手術治療在技術上成功率很高，醫生建議立刻動手術治療，但愛因斯坦堅決拒絕，他表示：「當我想要離去的時候請讓我離去，一味地延長生命是毫無意義的。我已經完成了我該做的。現在是該離去的時候了，我要優雅地離去。」
“I want to go when I want. It is tasteless to prolong life artificially. I have done my share; it is time to go. I will do it elegantly.”

1965 年12 月13 日，在聯合國教科文組織總部舉行的紀念演講中，核物理學家J. 羅伯特·奧本海默(J. Robert Oppenheimer) 總結了他對愛因斯坦這個人的印象：「他幾乎完全不世故，也沒有俗氣……他總是有一種奇妙的純潔性，既孩子氣又極其頑固。」

In a memorial lecture delivered on 13 December 1965 at UNESCO headquarters, nuclear physicist J. Robert Oppenheimer summarized his impression of Einstein as a person: He was almost wholly without sophistication and wholly without worldliness ... There was always with him a wonderful purity at once childlike and profoundly stubborn.

確實愛因斯坦始終一貫的忠於自我觀點，一種泛神性、科學觀的、還有內在思維及外在行動的既孩子氣又極其頑固的「我行我素」，就如同他臨終的遺言：我已經完成了我該做的，…是該離去的時候了，我要優雅地離去。

另述：

愛因斯坦與米列娃在1897年至1903年間的書信，直到1987年才重見天日，內容揭露了這段感情不為人知的細節。可以看到愛因斯坦這個科學界的「神」，在世俗界所表現的「人」的自我主義的面相：

1914年，愛因斯坦與米列娃的婚姻迅速惡化，為了孩子著想，兩人試圖維持婚姻關係。然而，這位被外界視為和藹親切的和平主義者卻開出「條件」清單，米列娃必須同意所有條件他才願意繼續下去。這份清單收錄在沃爾特‧艾薩克（Walter Isaacson）所寫的愛因斯坦傳記《Einstein: His Life and Universe》裡，內容如下：
 
　　〈條件〉
 
　　你會確保：
　　一、我的衣物和洗好的衣服整理妥當。
　　二、我會定時在房間裡拿到三餐飲食。
　　三、我的臥房和書房始終保持整潔，特別是我的書桌只有我能使用。
 
　　只要不是完全出於社交因素，你將斷絕與我的任何私人聯繫。具體而言，你將放棄：
　　一、我在家與你同坐。
　　二、我和你一起外出或旅行。
 
　　關於你我之間，你將遵從以下幾點事項：
　　一、你不會期望與我有親密關係，也不能以任何方式責備我。
　　二、如果我要求，你會停止與我交談。
　　三、如果我要求，你會不帶怨言立即離開我的臥房或書房。
 
　　你承諾在我們的孩子面前不會貶低我，無論是透過言語還是行為。

畢卡索說過：「世間本沒有愛情，只有愛情的證據。」
 
畢卡索第一個老婆奧莉嘉Olga Khokhlova (m. 1918; died 1955) ；第二任老婆是傑奎琳Jacqueline Roque (m. 1961; his death 1973)，結婚時畢卡索80歲，傑奎琳35歲。

當畢卡索的第一個老婆奧莉嘉対他提出離婚要求，理由是他緋聞不斷，不顧家庭，（1935年畢卡索54歲與奧莉嘉分居）但是畢加索不同意，理由是如果他同意，他必須把一半的財產分給離婚的老婆，所以他的第二次結婚是在他第一任老婆因癌症過世後，他才再婚。

但早在1953年，畢卡索和他第二任老婆傑奎琳就在一起了，當時傑奎琳才26歲。他們的婚姻延續了11年，直到畢卡索過世，這段期間，傑奎琳緊緊的守著他有如「希臘神話中冥府入口的三頭猛犬」，成功的扮演他生命中的唯一一個女性，他也為她創作了400多幅畫作，遠超過畢卡索其他的愛人。

有一句話：「道德的約束無法阻攔藝術家追尋繆斯女神的腳步。」
 
畢卡索一生中追求並「探索」過無數的女性，史料上最出名的七個畢卡索的「繆斯女神」，畢卡索像「魔王」一樣，駕馭她們，像「吸血鬼」一樣，吸吮她們的精華，把她們的靈魂釘在畫布上，轉化成一幅幅的作品，待到她們芳華枯竭時，再把她們拋棄，幾乎每個離開他的女人都像被「咀咒」過一樣「失魂」，後景淒涼，即使是他最後一個「守護者」傑奎琳，也在畢卡索過世後，於1986年舉槍自殺。

唯一例外的是佛蘭科娃·西洛女士，另譯為法蘭索娃絲·吉洛（法語：Marie Françoise Gilot，1921年11月26日—2023年6月6日），她是一個可敬的女性，畢卡索説她是「說 “不”的女人」The woman who said no ，她和畢卡索同居九年多，替他生兩個孩子，最後毅然決然地帶兩個男孩離開他，開創屬於自己輝煌的事業，出版了一本創銷書 「我和畢卡索的情史」'My love affair with Pablo Picasso'，而且她再嫁給一個我很景仰的，「人道主義者」醫生科學家，也就是發明小兒麻痺疫苗的沙克醫生 Jonas Edward Salk ，光彩的活了一百零二歲。

另一個插曲，守住畢卡索遺產的戰爭：在畢卡索過世的葬禮，依然守著畢卡索棺木的「三頭猛犬」傑奎琳把宅第大門緊鎖，不讓西洛生的兩個孩子進門弔唁他們的父親，為的是怕他們來爭畢卡索的遺產。傑奎琳最後還是熬不過沒有畢卡索的日子，自殺到冥府繼續去守護她的「魔王」。

筆者個人闢諭這兩個不同境界的巨人與女人的關係：

愛因斯坦，就如他所開創又不願意接受的「量子力學」中兩個平行前進的微粒子，彼此交換能量，很接近又不相斥，也不相離；而畢卡索則像大宇宙中的黑洞一般，把女人的光熱完全吸收，但世人從「事件視野」Event Horizon 外所看到的，卻是由畢卡索転化的各種變形肖像，永遠存在。

以下是兩個偉人極具代表性的言語：

愛因斯坦説："Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world, stimulating progress, giving birth to evolution." 。
「想像力比知識更重要，因為知識是有限的，而想像力則能夠擁抱整個世界，激活進步，讓演化誕生。」

而畢卡索曾經対勇敢離開他的西洛說："Women are machines for suffering, ..For me there are only two kinds of women, goddesses and doormats.”
「女性是來受苦的機械，...對我來說這世上只有兩種女人，女神，以及看門婦。」

我則想説：For me, Einstein is a god, and Picasso is a devil, 而「我」則是介於「神」「鬼」之間，平凡的「人」。
             
完稿於2018年最後一天早上，於2024年最後一天中午修訂。