翁佳音》荷蘭時代的漢人兒童荷語小學校

翁佳音》荷蘭時代的漢人兒童荷語小學校

照片為作者提供

    【聚傳媒翁佳音專欄】銜命去臺南配合台史博與文化局合作的《熱蘭遮城日誌》再版刊行之活動，政大的文獻解讀課又再一次延期。未得上課，只好線上舉例文獻若仔細讀，我們腦中的歷史圖像還得不斷調整。

    目前講荷蘭時代基督教，通常只講原住民，我們都有無意間忽略這個時代有無漢人基督徒？應該是有的，至少從背景來看，當時已有天主教系統基督徒，目前從《熱蘭遮城日誌》可側面知道何斌也是天主教基督徒。我們也從荷蘭基督新教的規定中，得知婚姻夫妻須同是基督徒，所以娶原住民的漢人通常得補聽基督教道理，準備接受洗禮。

    可惜有關漢人新教基督徒之文獻非常少，但不是沒有。荷蘭檔案曾出現臺灣公司當局正從事為漢人兒童設立荷語學校，以教導他們學習禱告與一般基督教理。學校有無如願成立，運作是否順遂？還得再細讀文獻，這也就是老番為何講歷史，都不那麼斬釘截鐵而保留相當空間的原因。

作者為中央研究院台灣史研究所兼任研究員，著有《解碼臺灣史1550-1720》

●專欄文章，不代表J-Media 聚傳媒立場。