台灣菅芒有兩樣,葉會割人是菅芒;
五月冬至兩花季,花紅花黃滿山崗。-〈菅芒花〉
月世界裡窮山崗,光禿乾燥野荒涼;
秋來溝底芒搖漾,花白似雪映昭陽。-〈月世界溝蔗花〉
一、菅芒花是台灣最普遍的本土野草花
菅芒是台灣最普遍的本土野草,簡稱菅仔。菅仔的莖台語叫菅蓁,也有人把菅芒叫做菅蓁。
1986年第一本《台灣府志》記載;「芒箒,用以掃去塵埃也,結芒為之,以上三邑俱有。」芒就是菅芒花,台灣南北路都有,菅芒的花柄花穗很長,人們都用來綁做掃帚。
1970年以前,從台灣頭到台灣尾仍都有菅芒,不但大小山野和平地、溪溝、海邊都有菅芒,海拔3000多公尺的台灣第一、第二高山玉山、雪山,也都有高山菅芒。
菅芒莖葉細長,有的一欉兩欉,有的大片成林。有很多古地名叫芉蓁林,就是菅芒林、菅仔林。今高雄岡山古地名叫阿公店,也叫芉蓁林。是把菅寫作芉。
二、菅芒花和溝蔗花和蘆葦花是不一樣的花
一般所說的菅芒花實際上有二種:一種是菅芒花,一種是溝蔗花。
菅芒和溝蔗的細長莖葉和花穗都相似,很多人分不清,都把菅芒和溝蔗都叫菅芒,開的花都叫菅芒花或芒花。
菅芒又叫五節芒,溝蔗即甜根子草。仔細看,菅芒的葉較寬長,而且葉緣有鋸齒,會割傷人的皮膚。溝蔗的莖比較粉白,葉較窄,不大會割人。菅芒和溝蔗的花柄花穗都很長,花的顏色和性質卻不一樣。
[caption id="attachment_89608" align="alignnone" width="2102"] 已變黃灰色的菅芒花。(呂自揚攝影)[/caption]菅芒有的在農曆五月節前後開花,有的在冬至節前後開花。初開時花是深紅色,很快變成紅色,再變成蒼黃(金黃)色和灰白色。長花穗變灰白仍不會脫落,故可用來做掃帚,花穗軟,只能用來掃灰塵草屑。花柄可用來做玩具。
溝蔗都長在溪溝、溪埔,故叫溝蔗和溪蔗,都在中秋節前後開長穗白花,久了花穗皆會脫落,只剩一支支光禿細長的花柄,不能做掃帚。
山野的菅芒若廣大成林,花開時是一大片紅色或蒼黃色、灰白色的花海。溪埔的溝蔗若廣大成林,花開時則是一大片白色的花海。菅芒花和溝蔗的花海,都很詩情畫意和美麗壯觀。風吹來,花海起伏搖浪,更是美麗迷人,是台灣最美麗壯觀的本土野草花。
[caption id="attachment_89609" align="alignnone" width="1512"] 莖葉花穗皆與菅芒溝蔗差很多的蘆葦。(黃志煌攝影,呂自揚提供)[/caption]另有一種也有花穗的蘆葦,被很多人誤當作菅芒。事實上蘆葦的葉子很短,花穗較粗顏色黃褐,整個外觀顏色和菅芒花與溝蔗花明顯差異很大。
只要把這三種花的花葉相片都看過,就很清楚什麼是菅芒花、溝蔗花和蘆葦花了。
台北陽明山、大屯山,在陽曆11月開的滿山芒花,都是菅芒花。高屏溪中秋節前後開的滿溪白芒花海,都是溝蔗花。
三、二首台語歌〈菅芒花〉,不知是唱菅芒花還是溝蔗花
台語歌有二首〈菅芒花〉,許丙丁的〈菅芒花〉說:「菅芒花白無香,冷風來搖動」,未寫季節,不知是唱溪溝的白色溝蔗花,還是山野灰白色的菅芒花。
林建隆的〈菅芒花的春天〉說:「菅芒花,春風無來,秋天甘是阮身世?等待春天來相找。」未寫花色,也是不知是唱菅芒花還是溝蔗花,而且春天應該是等不到菅芒花來相找。