九份二山姐妹園區 日本團隊來臺交流觀摩

曾經重創臺灣的921大地震25年了，其中地貌改變最嚴重的地方，南投縣國姓鄉九份二山，早已經被劃定成國家地震紀念地，而有相同遭遇的日本栗駒山，在5年前，特地跟九份二山締結為姐妹園區，今天雙方在臺灣實地交流，了解災後重建跟觀測技術。 在地居民詳細解說，地方生態環境與觀測站的重要性。同樣被大地震摧殘過的，國姓鄉九份二山特定園區，以及日本栗駒山麓地質公園，雙方在5年前締結為姐妹園區，這次在臺灣交流，交換經驗如何在重建後，保育治理及觀測生態環境。 栗駒山麓地質公園推進協議會事務局長 佐藤忠実：「保留現場那個災害後的一個狀況，然後希望能夠透過教育的方式，讓後世的人能夠了解。」 逢甲大學地理資訊系統研究中心處長 葉美伶：「直接帶他(們)到，九份二山這個地震紀念地，來了解當初921地震之後，發生的一些狀況，還有災害復舊工程的整治，還有跟社區連結的一個推動。」 九份二山位在國姓鄉南港村北側，在當年921地震時災情慘重，地方鄉親，看到有相同遭遇的日本朋友來參訪，熱心帶著專家學者一行人，走訪地震後的遺跡，細心說明他們一路是如何走過來的。 九份二山鄉親 洪良慶：「大家互相交流防災、生態，跟這個園區的設施、營運，討論該怎麼來增加地震公園有效的資源。」 同樣遭遇大地震，受創區該如何在災後與環境共存，甚至與農村發展結合，是日方這次來觀摩的重點，雙方也透過難得交流，一起學習面對大自然，提升彼此的防災能量。