(中央社訊息服務20241114 09:25:24)英國劍橋--(美國商業資訊)-- AstraZeneca今天宣布將在美國投資35億美元，專注於在2026年底前擴充公司的研發和製造規模。這筆投資包括20億美元的新投資，可望創造1000多個新的高技能職位，為美國經濟成長貢獻力量。 AstraZeneca在美國的擴充計畫包括： • 位於麻薩諸塞州劍橋市肯德爾廣場的先進研發中心 • 位於馬里蘭州的下一代生物製劑製造設施 • 東西海岸的細胞療法製造產能 • 位於德克薩斯州的特種製造設施 AstraZeneca執行長Pascal Soriot表示：「我們數十億美元的投資反映了美國優越的商業環境、人才品質和創新能力。透過擴充我們的研發和製造規模，我們希望強化尖端療法的開發，並為美國在醫療創新領域的領導地位提供支援。」 實現成長：2030年宏偉目標 這些美國投資是一系列重要措施中的第一步，有助於實現AstraZeneca今年5月提出的到2030年達成總收入800億美元的宏偉目標。我們策略的一個關鍵要素是加快公司在美國的發展。美國是AstraZeneca最大的市場，占其總收入的44%。1 AstraZeneca在美國 AstraZeneca在美國12個州的17個研發、生產和商業基地擁有約17,800名員工。 關於AstraZeneca AstraZeneca (LSE/STO/Nasdaq: AZN)是一家以科學為主導的全球生物製藥公司，專注於處方藥的發現、研發和商業化，涵蓋腫瘤、罕見疾病以及包括心血管、腎臟和代謝、呼吸和免疫在內的生物製藥等領域。AstraZeneca總部位於英國劍橋，其創新藥物在超過125個國家銷售，惠及全球數百萬病患。敬請造訪astrazeneca.com並在社群媒體@AstraZeneca上關注該公司。 聯絡方式 有關如何聯絡投資人關係團隊的詳細資訊，請點選這裡。媒體聯絡方式請點選這裡。 參考文獻 1. 截至2024年第三季，見AstraZeneca第三季財報。網址：https://www.astrazeneca.com/media-centre/press-releases/2024/9m-and-q3-2024-results.html。2024年11月造訪。 Adrian Kemp 公司秘書 AstraZeneca PLC 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20241111008233/zh-HK/
CONTACT: 全球媒體關係團隊 [email protected] +44 (0)1223 344 800