楊秉儒》Netflix為何願意上架《螢火蟲之墓》？
照片為作者提供
【聚傳媒楊秉儒專欄】其實我也對於網飛現在願意上架這部動畫背後的動機頗為好奇？不過，在這之前，對於《螢火蟲之墓》這部動畫有一些歷史背景要先說明一下。
很多人都覺得，男主角清太很魯蛇，連自己的妹妹都照顧不好。當然啦！一個原本出身於大日本帝國高級海軍軍官家庭的公子哥，會有這種習氣也不會令人意外。可是，我只能說，戰爭的殘酷與大自然的現實，加速了清太與節子的死亡。
誠如動畫一開頭，清太的鬼魂所說：「1945年9月21日的晚上，我死了。」清太是在1945年9月21日晚上，因為嚴重營養不良在兵庫縣神戶市三之宮車站去世。他的屍體在死後的次日夜晚與「其他二、三十個無家可歸的戰爭孤兒的屍體」一起在「布引之上的寺廟」上火葬，成為了無名之人的納骨堂中一員。而裝有節子遺骨的水果糖錫盒則被車站工作人員丟棄。
造成這種悲劇，起因於二戰末期，美軍對兵庫縣神戶市進行的「神戶大空襲」。「神戶大空襲」（こうべだいくうしゅう）是二戰末期美軍多次對神戶市和周邊地域進行的戰略轟炸的總稱。一般都特別指1945年3月17日對兵庫區、林田區等西神戶和同年6月5日對東神戶和阪神間的町村造成壞滅性破壞的空襲。而動畫中所描述的，就是1945年6月5日美軍以B-29轟炸機於神戶地區連番轟炸的慘狀。貴為高階海軍軍官家庭的清太家也不能倖免，患有心臟病的母親走避不及被嚴重炸傷至死，遺下一隻玉戒，幾套和服和近7000圓的銀行存款。
所以，這個故事從1945年6月5日開始，到1945年9月21日結束，只有短短的3個月又11天。
在這三個多月裡，清太與節子兄妹倆先是投靠西宮親戚家，後來搬到近郊湖畔的防空洞開展「新生活」，但是因為戰時糧食配給不足，年僅十四歲的清太與年僅四歲的節子根本沒有獨立謀生能力，在長期營養不良又缺乏糧食的情況下，先後成為餓殍。
很多人都責怪哥哥清太，當時為何不忍氣吞聲帶著妹妹節子賴在西宮親戚家？或者出去找工作養活自己與妹妹？我們必須先了解一個背景；清太的父親是大日本帝國海軍的海軍大佐（上校），是摩耶（まや）號重巡洋艦上的高階軍官。（摩耶（まや）號是日本海軍高雄型重巡洋艦的4號艦，駐在港就在神戶。）清太在當時軍國思想教育下，一直相信父親能打勝仗回來，自然不會忍氣吞聲寄人籬下。直到戰後清太去銀行將母親的剩餘存款全數領出時，他才從市民口中得知日本戰敗，以及父親乘坐的摩耶號重巡洋艦已經於雷伊泰灣海戰中在菲律賓被美軍擊沉的消息。但為時已晚，節子已瀕臨死亡。
接下來說找工作，在1945年6月5日「神戶大空襲」之後，神戶地區幾乎夷為平地，倖存下來的大人們都很難找得到工作了，更何況年僅14歲的清太？更何況，他還有一個4歲的妹妹節子要照顧。而且，當時美軍進行「神戶大空襲」時的攻擊目標，就是隱身在平民區裡的各式大小工廠；工廠都炸光了，房子都炸平了，找工作？談何容易？
其實，壓垮清太與節子的最後一根稻草，是缺乏糧食造成的嚴重營養不良。時間不用太長，清太想方設法變賣母親遺物，甚至在空襲時到民房裡當小偷，去田地裡偷蔬菜水果，也只讓節子撐了三個月，清太自己也撐不過三個半月。
我們這些活在承平時期的人們，無法想像戰爭的殘酷。不管你對《螢火蟲之墓》這部動畫是褒是貶，我都希望，世人能從這部動畫當中得到警惕，不要輕易發動戰爭。戰火一起，不管你是否無辜，都會是受害者。
作者為資深媒體人
●專欄文章，不代表J-Media 聚傳媒立場。