有「詩人醫生」之稱的國策顧問曾貴海,罹患新冠肺炎昨天(6日)病逝,享壽78歲,他書寫客家婦女形象是文壇一大特色,特別是他在2000年出版的首部客語創作詩集《原鄉.夜合》,其中大量描寫女性,使得客家婦女特質更具多元、鮮活。 「夜合,日時頭 毋想開花,也沒必要開分人看,臨暗 日落後山,夜色跈山風湧來。」 而這首《夜合》,曾貴海用既憐憫,又肯定客家婦女價值的口吻,以夜合花具象化典型客家婦女的,低調、內斂性格,同時夜晚才綻放的特性,描繪白天辛勤性格堅毅的傳統女性們,到了晚上才能展現自我、稍加休息,然而也曾有學者拋出質疑,在浪漫的讚揚中,似乎把客家女性特質內在化了,可能加深服膺於男性被壓迫的事實,而同樣在文學界逾40年的,作家彭瑞金認為,關注婦女是客家文壇特別的現象。 作家 彭瑞金:「他(曾貴海)爸爸比較早去世,所以他母親的角色非常重要,像鍾肇政、李喬的小說,也是母親扮這個角色很重要。」 曾貴海不只單書寫客家女性,這篇《平埔客家阿婆》,其中有段提到「真驚這兜臺灣客家个記憶,也會像平埔族變做歷史个負擔,分人擲去時間个大海。」除了緬懷自己的阿婆外,也梳理這段,不少平埔族女性像阿婆一樣,和客家男性通婚,以致平埔族漸漸式微的原客歷史,更表達現今也是相對弱勢的客家,文化記憶難以傳承的憂心。