▲當傳統歌仔戲的演出者轉換為年輕世代，我們看見歌仔戲有著迎合年輕世代喜愛的新契機。
（圖／記者周厚賢攝）
【記者周厚賢/彰化報導】「想像著傳統戲劇楊門女將中的燒火丫頭楊排風遇到西洋童話故事的灰姑娘會是甚麼樣的場景?」為新和興青年團團長江怡璇說，當然是現實生活外的戲劇裡才有的喬段！當歌仔戲走到AR科技的境界時，所有激發劇迷無無限可能的想像力都會應韻而生。於是，在假日午後的員林演藝廳小劇場，劃時代的數位科技新架構就在新和興總團全體的新思維下編出這樣的戲碼，以「魔法霹靂啪啦~東方灰姑娘變女強人」的故事情節，從傳統歌仔戲的動作對話的架構導入AR科技與西洋童話故事人物，共同演繹出創新的歌仔戲而受到從小生長在3C新世代的小朋友接受與喜愛!
▲揚棄傳統的舞台布幕，新和興總團的新歌仔戲與AR結合而首創新的視覺效果。
（圖／記者周厚賢攝）
「這次我們的新戲碼就是定位為兒童歌仔戲」新和興總團團長江陳咏蓁說，配合文化部國家語言整體方案的執政策，近幾年新和興走入校園推廣傳統戲劇的過程中，不只讓更多小朋友認識了歌仔戲，也從小朋友的反饋中知道他們心目中的歌仔戲會是甚麼樣的劇情與詮釋。也因為著眼於小朋友他們對於歌仔戲沒有說很深入，所以我們就想說做一些不一樣想法的戲劇，將既有的歌仔戲傳統忠孝節義的正向元素加入西方格林童話故事灰姑娘的情節所匯集故事情節然後創發出逗趣、繞舌又有教育意涵的戲碼，這就是我們新和興總團特別公演的目的。
▲全場座位逾八成的戲迷熱情捧場，看見新和興總團的魅力讓民眾樂益花錢購票入場。
（圖／記者周厚賢攝）
新和興總團首次革命性的「劇場版-兒童歌仔戲」上演成不成功?從戲迷購票入場的狀況就知道！在之前國內不管是明華園天團的戶外大型歌仔戲公演或是地方廟會野台戲班的謝平安演出都是免費觀賞。在國人都免費看歌仔戲的習慣下，突然改以購票入場觀賞的模式就考驗著劇團的功力。在新和興總團「魔法霹靂啪啦~東方灰姑娘變女強人」的首發公演，全場座位有八成戲迷購票座滿的盛況對劇團全體有著莫大的鼓舞，因為劇情引人入勝而且甚富教育意義，眾多父母願意購票帶著小朋友在沁涼的冷氣劇場裡欣賞目不暇給的精采好戲。對江陳咏蓁團長及所有團員而言，創新性的劇團轉型得到戲迷支持下，不只鼓舞了她們；更是增強信念的要在創作一波波的新高峰，讓台灣年輕的下一代把新歌仔戲視為偶像劇一樣，在成長的道路上相依相持。
▲新和興總團團長江陳咏蓁與團員的演出後座談會，跟戲迷分享一路走來創新戲碼的心歷路程。
（圖／記者周厚賢攝）