回到頂端
|||
熱門: 柯文哲 珊珊 101

(有影片)/「永靖腔」聲聲笑 客家文化樂趣多 體驗客語魅力

觀傳媒/ 2024.07.13 19:23

(觀傳媒彰化新聞)【記者陳雅芳/彰化報導】彰化永靖鄉有全台獨一無二的「永靖腔」,這裡有一台語「永靖枝仔冰,冷冷冰冰」是辯識永靖人的名句,永靖鄉公所今(13)日在「園藝景觀產業園區」舉辦「客家童遊~冰冰有禮」親子活動,為了推展客家文化,邀請民眾帶孩子闖關學客語,大人學講鄉公所請吃冰,小朋友學講可贈一支牙刷,從遊戲中體驗講客語樂趣。

▲永靖鄉公所舉辦「客家童遊~冰冰有禮」親子活動,小朋友與家長透過闖關遊戲,了解客語的發音,鄉長冰淇淋免費吃等精彩活動,吸引大批親子參與。
(記者陳雅芳攝)

為了推展客家相關文化,永靖鄉公所今(13)日在永靖鄉園藝景觀產業園區舉行「2024年客家童遊~冰冰有禮」親子活動,永靖鄉長魏碩衛、立委陳素月、福興鄉長蔣煙燈、彰化市長林世賢專程來參與,以客語趣味闖關方式介紹客家文化外,也有薩克斯風表演﹑姐姐帶動跳﹑親子客語闖關活動、泡泡盤體驗、消防宣導闖關、成人限定趣味煮麵機體驗、鄉長冰淇淋免費吃等精彩活動,吸引大批親子參與。

▲永靖鄉公所舉辦「客家童遊~冰冰有禮」親子活動,小朋友與家長透過闖關遊戲,了解客語的發音,鄉長冰淇淋免費吃等精彩活動,吸引大批親子參與。
(記者陳雅芳攝)

最貼近活動主題的是親子客語闖關,鄉公所聘請客家委員會薪傳師邱美都,和縣定古蹟永靖忠實第後裔余秀綢等客語種子老師,擺攤展示她們自製繪本、教材,並教講饒平客語的趣味闖關帶家長和兒少玩遊戲,通關的家長吃冰淇淋,兒少拿牙膏和冰棒。

▲永靖鄉公所舉辦「客家童遊~冰冰有禮」親子活動,小朋友與家長透過闖關遊戲,了解客語的發音,鄉長冰淇淋免費吃等精彩活動,吸引大批親子參與。
(記者陳雅芳攝)

永靖鄉長魏碩衛說,永靖是台灣「族群融合」的典範,早年這裡常有閩、客械鬥,後來官府派兵鎮壓,永靖客家人希望與閩南人永久靖平,因此有「永靖」這個地名。公所希望藉由今天的活動,讓小朋友了解自己生長的地方和地名由來。

薪傳師邱美都老師說,因為閩客的融合,發展出獨特的「永靖腔」,早年員林、永靖一帶的閩南語屬於漳州音系統,其主要的關鍵在於一個韻母的轉變差異,這種變異的韻母,在閩南十五音韻書的四十五韻中,凡遇─「經」(in)韻皆變為─「堅」(en)韻。土生土長的永靖居民,自幼用台語交談的人,無法念出出「ㄧㄥ」的結合韻的國音字,而是用(en)韻,「永靖枝仔冰、冷冷、硬硬」,就是典型的(en)韻發音。

▲永靖鄉公所舉辦「客家童遊~冰冰有禮」親子活動,小朋友與家長透過闖關遊戲,了解客語的發音,鄉長冰淇淋免費吃等精彩活動,吸引大批親子參與。
(記者陳雅芳攝)

余秀綢表示,福佬化的客家後裔有些未完全認同客家話,她們推廣時先用「客底」代替客家,爭取認同後再來講客語就會獲得接受。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞