▲「違章建築」陳庭詩作品展、《刻粿銘心》鄭永斌粿印收藏及裝置藝術展4日在台中太平買菸場聯合開幕，歡迎前往參觀，感受兩位大師對藝術創作的堅持，以及傳統工藝轉譯為文創、新舊交融的魅力。（圖╱記者孔亮云翻攝）


【亞太新聞網/記者孔亮云/台中報導】

台中市太平區公所4日上午在歷史建築太平買菸場辦理「違章建築」陳庭詩作品展及「《刻粿銘心》鄭永斌粿印收藏及裝置藝術展」聯合開幕活動，吸引眾多藝術同好互相交流，展出者鄭永斌藝術家也蒞臨現場。


▲《刻粿銘心》策展人大蔚阿昌發揮創意，運用粿印廢料佈置展場創作裝置。（圖╱記者孔亮云翻攝）

陳庭詩為太平在地國際級藝術大師，策展單位陳庭詩現代藝術基金會表示，陳庭詩創作類型多元、面向廣闊、質量精采，公認是位十項全能的藝術家。「違章建築」展覽特別展示大師版畫、鐵雕、書法、壓克力、篆刻、傢俱、書信、藏石、藏書等，共計68件展品，除了呈現東西方文化交匯的場域，也難得將陳庭詩多元類型的藝術品分享給大眾，展期到11月24日。


▲鄭永斌(中)為臺灣僅存專業粿印雕刻師傅之一，從事印模雕刻已數十載。（圖╱記者孔亮云翻攝）

鄭永斌為臺灣僅存專業粿印雕刻師傅之一，也是陳庭詩好友。民國75年在太平創業成立食品模具行，從事印模雕刻已數十載。在傳統雕刻技術逐漸失傳的當下，鄭師傅堅持手工雕鑿的印模更顯得珍貴。他說：「畫家用色彩留下美麗的風景，詩人用文字寫下對情感的紀錄，而我則是用粿印刻下時代的印記。」《刻粿銘心》展期至9月22日，不僅展示鄭師傅印模和多件古董粿印收藏，策展人大蔚阿昌也發揮創意，運用粿印廢料佈置展場創作裝置藝術，期許透過新的藝術思維賦予傳統文化新的生命，將歷史價值和美感傳遞給更多民眾。


▲《刻粿銘心》展期至9月22日，展出鄭師傅印模和多件古董粿印收藏，希望將歷史價值和美感傳遞給更多民眾。（圖╱記者孔亮云翻攝）

區長許貴芳表示，這次太平買菸場展示陳庭詩各類型作品，展現藝術家豐沛的藝術創作能量。而鄭永斌師傅手工雕刻的印模除具實用價值外，也可視為工藝品和文創品，刻畫著時代記憶與匠人藝術巧思。粿印上各式動植物圖形如龍、龜、魚、桃和文字福祿壽囍等象徵，傳達各種期望和美好寓意，雕工精細值得一看。歡迎蒞臨太平買菸場參觀，感受兩位大師對藝術創作的堅持，以及傳統工藝轉譯為文創、新舊交融的魅力。