（觀傳媒彰化新聞）【記者陳雅芳／彰化報導】再傳捷報！位於和美鎮的「歷史建築和美街長宿舍」，榮獲由高雄市建築經營協會舉辦的2024年「建築園冶獎—舊建築再生類」，這是繼去年鹿港和興派出所宿舍群青創基地獲得園冶獎後，彰化縣再次以優秀的文化資產保存與活化成就獲得肯定，縣長王惠美今（26）日說，特別有了大愛的參與，更為溫馨，期待未來好還要更好。
▲彰化縣和美鎮的和美街長宿舍，具有和洋折衷建築風格，榮獲由高雄市建築經營協會舉辦的2024年「建築園冶獎—舊建築再生類」。
（彰化縣文化局提供）
歷史建築和美街長宿舍建於1939年，當時為日據時期的和美線警察官吏派出所，戰後改為和美分駐所，1958年改為和美警分局長宿舍，是保存良好的日據時期街庄級行政廳舍，造型典雅樸實，具有混合日本風和西洋風的和洋折衷建築風格。並於2020年完成修復工程，2021年委託彰化縣大愛長照服務關懷協會進行經營活化。
▲彰化縣和美鎮的和美街長宿舍，具有和洋折衷建築風格，榮獲由高雄市建築經營協會舉辦的2024年「建築園冶獎—舊建築再生類」。
（彰化縣文化局提供）
文化局今年提案和美街長宿舍參選高雄市建築經營協會主辦的2024年建築園冶獎，和美街長宿舍通過保存性修復策略，保留主建築、防空洞和留置場等空間，並重複利用舊材料，減少對環境的影響，設計上的創意呈現出編竹夾泥牆的內部結構和舊有欄間的灰壁，從200多件參選作品中脫穎而出。
▲彰化縣和美鎮的和美街長宿舍，具有和洋折衷建築風格，榮獲由高雄市建築經營協會舉辦的2024年「建築園冶獎—舊建築再生類」。
（彰化縣文化局提供）
這次獲獎的和美街長宿舍在修復過程中，保留了主建築、防空洞和留置場等空間，重複利用舊材料，減少環境影響。其設計創意呈現出編竹夾泥牆的內部結構和舊有欄間的灰壁，從二、三百件參選作品中脫穎而出，成為文化資產保存與永續經營的典範。
▲彰化縣和美鎮的和美街長宿舍，具有和洋折衷建築風格，榮獲由高雄市建築經營協會舉辦的2024年「建築園冶獎—舊建築再生類」。
（彰化縣文化局提供）
彰化縣縣長王惠美對此表示肯定，感謝相關單位和大愛協會的共同努力，使得這項文化資產更加溫馨。他強調，和美街長宿舍通過空間和創新營運，實踐永續發展目標，具有重要的歷史文化價值，成為彰化的重要觀光休憩場所。
▲彰化縣和美鎮的和美街長宿舍，具有和洋折衷建築風格，榮獲由高雄市建築經營協會舉辦的2024年「建築園冶獎—舊建築再生類」。
（彰化縣文化局提供）
文化局今年提案和美街長宿舍參選高雄市建築經營協會主辦的2024年建築園冶獎，和美街長宿舍通過保存性修復策略，保留主建築、防空洞和留置場等空間，並重複利用舊材料，減少對環境的影響，設計上的創意呈現出編竹夾泥牆的內部結構和舊有欄間的灰壁，從200多件參選作品中脫穎而出。