(記者洪承恩/綜合報導)服飾店最害怕顧客試穿時弄髒衣物,若是沾上明顯的口紅印,可能難以清潔。服飾品牌店NET為了避免顧客的口紅沾到衣服,特地在試衣間加上警語,不過短短4句話,卻讓將近2萬人看呆,直呼這就是「說話的藝術」。
一名網友在「路上觀察學院」分享NET試衣間的告示牌,上面寫著「小心口紅!!抿一下嘴,別讓NET的衣服,壞了您的妝」,讓他不禁稱讚,這就是說話的藝術。
圖/NET的試衣標語被網友們讚爆,透過說反話的方式,提醒顧客試衣時記得抿嘴。(翻攝路上觀察學院臉書)
警語曝光後受到許多鄉民朝聖,短短一天的時間就收到了將近2萬個讚,不少人為此直喊,「真心覺得想出這句話的人很厲害」、「成人世界與社會禮節都需要把話反著說」、「所以有些店不讓你試穿白色衣服就是醬」、「每次試穿衣服,看到這句就覺得想出這句話的人很厲害」、「沒關係,我待會再補妝就好了。」
圖/NET是台灣國產品牌,擁有許多死忠支持者。(翻攝NET臉書)
此外,也有人將這段話翻譯出來,同時也開口透露,其實這種標語的告示牌,25年前就已經存在,「翻譯,請別讓你的大濃妝弄髒了我們的新衣服」、「NET : 要穿我們家衣服就他X的別化妝」、「NET:拜託試穿就試穿,不要弄髒我們家的衣服」、「這標語我小時候就看過了 居然還在啊…好懷念。」
更多引新聞報導