已故作家林奕含的文學作品《房思琪的初戀樂園》2017年出版後，曾在台灣掀起MeToo浪潮，隨後在中國發行也創下百萬銷量，對於近期傳出該書英文版今年5月將在美國出版發行，文化部日前公布「新銳譯者指導計畫」並證實，將由譯者湯絜蘭（JennaTang）協助翻譯，目前美國亞馬遜網路書店也已開放線上預購。
文化部日前公布「新銳譯者指導計畫」名單，證實《房思琪的初戀樂園》將由湯絜蘭協助翻譯。該計畫是由美國文學翻譯家協會2020年起與台灣合作推出，湯絜蘭為首位入選者，並接受專業譯者為期9個月的課程指導，才讓《房思琪的初戀樂園》得以進軍美國。
《房思琪的初戀樂園》2017年2月出版後，迅速攻占書店暢銷排行榜，同時，為台灣MeToo運動投下震撼彈。2018年該書進軍中國市場，在亞馬遜中國年底的電子書暢銷榜中排名第8名、年度電子新書暢銷榜中名列第2名。
《房思琪的初戀樂園》講述已婚補教名師李國華，誘姦年僅13歲的房思琪長達5年，直至該起事件被好友發現，該書出版後也引起社會重視MeToo運動，及未成年性侵的議題，後被賣出韓、日、泰、俄等多國版權。（責任編輯：許雅慧、呂品逸）
