日客搭車比手畫腳 運將也很「挫」女警竟能說一口流利日語助返飯店
藍雀新傳媒/
2 年前
記者廖銘瑞、吳文隆／高雄報導
前（18）日中午12點，鳳山分局交通分隊警員吳姿妤值班時，王姓計程車司機慌張的表示剛載了一位日本乘客，卻無法向運將說明搭乘及前往目的地相關事由，兩人越比越慌張，司機想起之前曾到附近交通分隊辦證，趕緊前往尋求幫忙，希望員警能協助處理「不然我也不知道該怎麼辦」。
看著焦急的司機和乘客，吳姿妤一開口即以流利日語溝通，除了告知王姓司機先載往三民區的飯店並直接以中文手寫字條，交由乘客明早搭車時，再將字條交給另一位司機即可。
讓司機及日本乘客訝異的是該員警說著一口流利的日文，原來該名女警大學時候就副修日文，並且已具有日本語能力檢定第二級的能力。 雙方都非常感謝員警幫忙排除語言的隔閡，順利解決彼此的問題，讓事件圓滿落幕，也讓外國民眾瞭解到台灣警察的熱心助人且臥虎藏龍，成功的完成了一次國民外交。
下圖：雙方都非常感謝員警幫忙排除語言的隔閡，順利解決彼此的問題。（鳳山警分局）
相關新聞
奢華一口流！期間限定「松阪牛排風味星太郎點心」5/25限量亮相
報新聞
5 天前
深夜散步迷航 長竹警護送老翁返飯店
今傳媒
10 天前
「百味人生」驚見最美營養師 一口流利台語讓網友直呼「勁親切」
民生頭條
17 天前
「百味人生」驚見最美營養師！一口流利台語讓網友直呼「勁親切」
商傳媒
17 天前
比手畫腳也能通 警助爺爺返家再送一紙護身符
台灣好報
267 天前
無聲的求助！大園瘖啞婦「比手畫腳」報案 警耐心溝通解圍
桃園電子報
44 天前
日本夫妻臺東自駕車禍 臺東警員劉珊甄流利日語助旅客
報新聞
279 天前
中年才開始學英文的祕訣！Google公關總監教「3步驟」說一口流利英文
優活健康資訊網
1 年前
【約德爾戰隊？】《英雄聯盟》T1 全員挑戰比手畫腳！Doran 超認真「波比本人」引熱議
上報
151 天前
「日籍女遊客」九份遺失手機 大同警流利日語協助順利尋回
警政時報
152 天前
失智老翁搭車從桃園跨越臺北市區！ 大同分局警暖心助返家
品傳媒
9 天前
新住民母女相偕參加高市勞工局通譯培訓 跟著媽媽用母語助人
今傳媒
4 天前
跟著媽媽用母語助人 新住民母女相偕參加勞工局通譯培訓
波新聞
4 天前
宏泰人壽董事體驗一日客服 直接傾聽客戶聲音 精進未來服務
威傳媒
7 天前
外籍旅客市區迷路 竹市警流利外語助返旅店
台灣好新聞
1 年前