客委會110年啟動「臺灣客語語音資料庫」建置計畫，目前已經初步完成，四縣腔及海陸腔的語音辨識及合成資料，並且開放民眾授權申請，而語音資料庫是連接數位科技的重要基礎，搭配語音技術的發展，未來將應用在客語教學以及醫療長照領域，健全客語友善環境。 「我媽看到就很生氣的說，鬼畫符一樣。」 錄音員一字不漏地唸出句子豐富客語語音資料，客委會110年啟動「臺灣客語語音資料庫」建置計畫，經過2年的努力，近期總算正式上線。 客委會語發處處長 孫于卿：「我們這次做的這個語音資料庫，其實它最重要的功能就是說，它對於就是說，客語下次要進入數位的時代，要可以讓人應用，這是最重要的一個基礎，對於就是說，客家話的保存還有復振來說，是最重要的工具。」 「Hey，Siri，今天天氣如何？今天會下雨。」 記者 劉宜頻：「像這樣的語音功能，在我們的日常生活中已普遍應用，而現在有了客語語音資料庫後，要像這樣用客語跟語音機器人來對話，也不是問題了。」 「客家美食有什麼？客家美食種類繁多，包含了擂茶、鹹豬肉、桂花醬。」 國立陽明交通大學智能系統研究所所長 廖元甫：「應該說就是讓電腦聽得懂客語，然後也讓電腦可以講客語，這樣就可以跟真人對答這樣子，就是說這是初步讓它先會動，你假如真的要可以讓，像人跟人這樣講話，那我們需要更多的資料。」 學者表示縱使還有很多問題需要改善，但總得開始做，而目前客委會已將語音資料庫，投入客語學習，以及醫療長照領域的研發工作，紓解客語教學現場師資不足的問題，促進醫病溝通更加順暢。 客委會語發處處長 孫于卿：「我們是已經有投入了這樣的研發的工作，預計看明年是不是有一個初步，可以來、來讓大家來做應用，同時我們也很鼓勵，像是民間團體、企業，也可以應用到我們的這個語音，也可以來開發他們的商品。」 不過目前初步完成的，只有四縣腔及海陸腔的語音辨識及合成資料，客委會表示接下來將用2年的時間，逐步完成大埔、饒平、詔安的語音蒐集整理，建立「四海大平安」大語音庫，讓客語友善環境更加健全。