長笛演奏家江淑君，製作《客家音樂 百年對話》專輯，以客籍作曲家江文也，在1930年作品為素材，攜手當代臺灣作曲家，採用當時江文也所採集的客家民謠，重新詮釋出新的樂曲，整張專輯用西洋樂種的鋼琴與直笛來呈現，作品藉由全新的創作與對話，呈現出近百年臺灣客家音樂，在古典音樂領域新面貌，作品更入圍今年第34屆傳藝金曲獎，三項大獎。 用笛子吹奏出，悠揚動聽的樂曲，伴著美妙鋼琴旋律，長笛演奏家江淑君演奏的曲目，正是作曲家吳睿然，改編自江文也1930年代的成名曲《台灣舞曲》，而這首曲調入圍了，今年第34屆傳藝金曲獎的最佳編曲獎，也收錄在音樂專輯《客家音樂 百年對話》當中，希望呈現客家音樂截然不同的面貌。 《客家音樂百年對話》專輯製作人 江淑君：「我讀了很多江文也的書，還有他的歷史，後來發現他很有當時代的意義，然後他又是客家人，所以我就想也許可以做一個，時代性連結的一個作品。」 多層次的音色變化，用長笛吹出多種層次情感，作曲家蕭慶瑜在專輯內，創作的這首曲調《長路》，入圍第34屆傳藝金曲獎的最佳作曲獎，整首歌以客家民謠《河灞很闊路很長》為核心，更在音樂進入尾聲時，同步加入江文也的鋼琴曲，這樣巧妙的結合，也是創作者用心的安排。 《長路》作曲家 蕭慶瑜：「《長路》所指的，其實並不只是這首民謠本身，《河灞很闊路很長》，他還包含江文也本人，他的音樂人生，因為江文也他在臺灣出生，他後來到日本去念書，他後來再遷居中國，他在中國後來就是，一直到他年老，他過世也在中國，所以我覺得對江文也，這個作曲家本身來講，他的一生也是一個漫漫長路。」 用長笛吹與鋼琴，演奏出明顯對比的音樂弦律，更加呈現出音樂的張力性，以同張專輯入圍的，還有作曲家馬定一創作的《新作白衫白雪雪》幻想曲，除了保留江文也部分原有曲調，還加入了對比手法，讓樂曲更添一分特殊韻味。 《新作白衫白雪雪》幻想曲 作曲家 馬定一：「這就是感覺上好像，比如說一個你今天洗澡突然間，冷水熱水、冷水熱水，兩個完全不一樣的東西，但是突然間出來，一個彼此這樣子交替，或者是說混和在一起，產生的一個對比性，那來彰顯，它這個曲調的這種它的優美性。」 透過新舊世代作曲家，跨時代的創作與對話，專輯同時紀錄與創造，近百年臺灣客家音樂，在古典音樂領域的全新面貌。