(記者張疏影/綜合報導)現年21歲的台灣男星王奕翔(NICHOLAS),近年積極前往日本發展,目前也是HYBE LABELS JAPAN旗下男子偶像團體&TEAM的成員。近日團隊的YouTube官方頻道,公布了團員們到遊樂園遊玩的影片,並可見王奕翔搭乘遊樂設施時,竟一度飆出超台味「五字經」髒話,引起了各界一陣討論。
更多引新聞:梓梓擺臀熱舞撐爆拉鍊!「一路向下開」震撼影片瘋傳
圖/台灣男星王奕翔在日本出道後,引起了各界一陣討論。(翻攝&TEAM推特)
據日本媒體報導,近日王奕翔和團員到月尾島遊樂園,在搭乘刺激的遊樂設施時,一度不斷哀嚎:「不行、不行,太快了吧!」最後更咬牙切齒飆出國罵,引起各界一陣議論。但因後製人員聽不懂台語,因此並未消音處理,還在字幕中寫道:「NICHOLAS學會了外星語。」令人哭笑不得。
經外界輿論發酵後,為了保護旗下男偶像的形象,影片中的爭議髒話片段,日本的&TEAM後製人員也緊急處理,並一度轉為私人影片後,昨(30日)在YouTube官方頻道已重新上傳影片,相關的爭議片段也已被刪除,新影片中並未有任何髒話的畫面。
更多引新聞:DJ SODA 再訪日本「胸前印3字」!影片曝光激怒日本網友
圖/王奕翔搭遊樂設施時一度飆出台語國罵,令人哭笑不得。(翻攝&TEAM推特)
身高183公分的王奕翔,過去曾在電影《陽光普照》中擔任臨時演員,近年則積極在日本演藝圈發展。他曾在2020年6月間,參與了CJ ENM和Big Hit娛樂合作的南韓實境節目《I-LAND》,但在第七集便遭到淘汰。去年12月則憑團體&TEAM的身分,在日本發行了首張迷你專輯《First Howling : ME》後正式出道。
更多引新聞報導