(中央社訊息服務20230805 16:13:46)樹德科大應用外語系（應外系）本月邀請立志中學30名資料處理科同學，參與一場在橫山崗量身訂作的「2023立志高中日文體驗營」，由應外系主任潘佳幸、邱毓芳、洪書婷三位教師策劃辦理，課程及實作則由留學日本的專任教師柯乃華、及仲本海輝與德田有里果二位日本籍學生擔任。本次活動不僅規劃豐富的日文課程和民謠歌曲介紹，亦有達摩摺紙手作體驗，大家較不熟悉的日本國沖繩縣民情風俗亦有所著墨。
台灣人前往日本旅遊的人數已躍居日本觀光人數第一名，故課程的中文與日文互動學習，很獲學生喜愛。有趣的達摩摺紙手作體驗，也考驗大手大腳的年輕學生如何細膩地摺出漂亮角度，如何體會作品的美感和祈福義意。
來自沖繩縣的仲本海輝與德田有里果二位同學，分享許多家鄉文化，以及與台灣的文化差異。二位日籍生笑說，在日本的聚會中，只會有被邀請的人出席，但在台灣的社交生活圈，朋友聚會時會出現朋友的朋友未預期地出現；剛開始很不能適應，後來了解台灣人的熱情之後，也會把朋友的朋友視為朋友。
柯乃華非常稱讚兩位日籍生的中文學習能力，在樹德科大才幾年，中文能力突飛猛進，應答如流，是同儕間學習語言的好榜樣。二位日籍生來台就讀的動機是這群高中生最好奇的地方，二人不避諱地說，日本這幾年高通膨的消費支出，在台灣讀大學的學費僅有日本的三分之一，在樹德科大1+3的中文與專業學習、或是英文課程、或是海外交換等，都相當實惠，高雄的氣候和沖繩也很相似，回鄉的距離也相對縮短。
系主任潘佳幸告訴體驗營學員，語言已是工具，無論是日文或英文，要把握學習機會並在未來善用語言優勢，行萬里路前往不同國家體驗人生的多樣貌。
學員們興奮地表示，雖是日文初體驗，但學習的經驗非常美好，也增進自己在跨文化交流的理解及興趣；雖然自己是資訊處理科背景，但語言能力永遠不嫌多啦！
