回到頂端
|||
熱門: 教育 照明商店 鬼妹

太陽偕SOMI來台開唱撂中文 嗨喊「哇庫哇庫」台下一頭霧水

引新聞/張疏影 2023.06.09 11:55

(記者張疏影/綜合報導)現年35歲的韓國男團BIGBANG成員太陽,上週和女歌手SOMI(全昭彌)一同來台表演,登上桃園陽光劇場盛大舉辦的「So Wonderful Festival」演唱會,引起現場一陣歡呼。但在表演過程中,太陽想和觀眾分享新學的中文,並高呼:「哇庫哇庫。」卻因分不清日文和中文,令眾人哭笑不得。

更多引新聞:李㼈19歲女兒超正!絕美宣傳照曝光 網友暴動喊岳父

圖/太陽疑似分不清日文和中文,令人哭笑不得。(翻攝太陽臉書

當天太陽出場後,氣氛一度嗨到最高點,但在talking環節時,太陽說著一口英文,表示自己最近學了新的中文,接著就自信喊出:「我感覺好哇庫哇庫!」現場卻一陣沈默,讓太陽以為是自己發音不清楚,便又用英文說了:「I feel so WAKUWAKU(我感覺非常哇庫哇庫)」卻仍令人感到一頭霧水。

當時有台下觀眾反應過來,發現太陽所說的「哇庫哇庫」(意指興奮)其實是日文,不過為了讓氣氛不尷尬,大家才開始附和。也有當天的觀眾笑稱,其實太陽的同門師妹SOMI表演時,也在台上頻頻喊出「哇庫哇庫」,令人會心一笑。

據悉哇庫哇庫(Waku Waku)一詞出自日本動漫《間諜家家酒》(SPY FAMILY)中,女主角安妮亞興奮之時,便常用可愛的口音說出「哇庫哇庫」的口頭禪,而這個詞在日文中則有雀躍、興奮等意思,近年也成為時下流行語。

更多引新聞:李靚蕾稱「美國官司勝訴」想大哭!王力宏反擊了:自我感覺

圖/哇庫哇庫一詞出自《間諜家家酒》中,女主角安妮亞興奮時會說的口頭禪。(翻攝SPY FAMILY推特

今年甫推出新專輯《Down to Earth》回歸樂壇的太陽,本週旋風抵台開唱後,不僅獻唱多首經典歌曲,並與台下熱情的粉絲大合唱,還大秀自己驚人的中文能力,現場演唱了《月亮代表我的心》,令歌迷又驚又喜。

圖/太陽精湛的歌聲,再次俘虜了台灣歌迷。(翻攝太陽臉書

更多引新聞報導

朱俐靜離世近1年!Lulu突曬「塵封9年合照」 長相神複製網淚崩

泰勒絲才分手!爆戀上NBA湖人隊球星 粉絲全嚇壞

新聞圖片

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞