(中央社訊息服務20230607 09:31:44)駐西班牙代表處劉德立大使於本(6)月6日午宴來西參加馬德里書展簽書會及新書講座的我國西譯新書《烏鬼記》作家凃妙沂,駐西班牙代表處文化組張祐瑄組長在座。劉大使於席間分享過往駐外經歷及對西班牙日常社會生活的觀察,並祝福作家持續創作,未來在國際文壇上更發光發熱,為臺灣發聲及增加能見度。
凃妙沂為臺灣臺南人,中興大學中文系畢業。現為詩人、小說家及譯者。曾任職出版社、《民眾日報》藝文組主編、《台灣時報》副刊編輯。詩作曾獲南瀛文學獎現代詩首獎、林榮三文學獎、臺北文學獎 、打狗文學獎、葉紅女性詩獎、孟加拉卡塔克文學獎及厄瓜多·惠夜基國際文化推廣獎。參加過臺灣、智利、哥倫比亞、玻利維亞、厄瓜多及孟加拉等國際詩歌節。詩作曾被翻譯為英語、西語、波蘭、阿拉伯、阿爾巴尼亞、孟加拉語、印度語、土耳其語及馬其頓語等,並入選十多國的世界詩選。
駐西班牙代表處與迷宮筆記出版社(Editorial Cuadernos del Laberinto)合作,配合作家凃妙沂新書《烏鬼記》甫於西班牙出版上市契機,於6月4日馬德里書展舉辦簽書會,並於6月5日假馬德里Mario Vargas Llosa市立公共圖書館辦理新書講座,除宣傳新書,更藉此增加西班牙文學界及一般民眾對臺灣本土文學及作家的認識。駐西班牙代表處將持續與西班牙重要出版社及文學機構聯繫互動,積極推動臺西文化與文學交流。