(中央社訊息服務20230531 15:31:23)隨著疫情的解封，開南大學應用英語學系的第19屆英語畢業公演，日間部大三同學們在孫莉恩老師，進修部在呂鳳琴老師的各自指導帶領下，31號站上舞台演出；其中，AI科技融入英語畢業公演，開創了教學創新的歷程。
開大林玥秀校長、人文社會學院張執中院長與應英系的郭怡君主任與老師們，一同觀賞學生表演。
這次公演主題：《Wonder》，講述一名因臉部缺陷常戴著面具的大學新鮮人 – Jack（由呂家丞同學飾演）。在他的大學生活中，經歷了許多改變他一生的事情，他參加了歌唱社團，展現他的歌唱才能，更在女主角Rose(島尻夏希日籍同學飾演)的鼓勵中，擺脫內心的自我掙扎，勇敢脫下面具，走向截然不同的人生。郭怡君主任勉勵學生，表演的舞台，猶如未來人生旅途，必須克服生活中的種種不完美，了解每一次的失敗，努力認真走出屬於自己的人生。
另外，應英系進修部三年級的「英語畢業公演」課程，則融合了AI科技與英語應用的教學內容，引導學生運用最新的AI工具(包括ChatGPT, Midjourney, Bing AI Image Creator, Canva)製作自己創作劇本的英語動畫。透過專題導向學習模式，學習英文話劇故事聲演、AI繪圖、AI動畫製作和AI應用技術等相關能力。
呂鳳琴老師說，這個創新教學模式提供了一個AI融入教學的實踐平台，讓學生能夠運用自己的創造力、英語能力和人工智慧應用能力來豐富自己的「多媒體」故事內容，製作出獨特而精彩的英語畢業動畫作品。學生們體驗到AI科技為他們提供的無限可能性，並在外籍業師Willem van der Merwe協助下，學生進行英文配音加強訓練，在這個過程中亦提升他們的英語溝通能力、故事講述技巧以及數位藝術創作能力。
學習語言的成功，在老師從旁協助時，導入靈活的教學技巧，加上學生們的熱情和努力，大家共同創造了一個充滿創意的學習環境，並將學術理論與實踐相結合。這不僅使學生們的畢業公演成為一場難忘的盛會，更為他們的未來職業生涯鋪平了道路。
