農委會林務局委託製作的「一隻臺灣黑熊之死－711/568的人間記事(When World's Collide: A Formosan Black Bear's Deadly Dance with Civilization)」紀錄片，引起大眾對保育議題的討論與關切，近日榮獲美國三大獨立影展之一–「休斯頓國際電影節」紀錄片長片類金獎，而「一」片也是本屆影展臺灣唯一受邀於影展放映的紀錄片，非常難得。「一」片的中英文版已於Youtube公開，林務局表示，希望藉由影片，讓民眾除瞭解臺灣黑熊保育工作面臨的問題，也可以共同省思如何和野生動物理性共處。
「一隻臺灣黑熊之死－711/568的人間記事」紀錄片，榮獲第50屆的休士頓國際電影節紀錄片長片類別金獎；圖片／林務局提供
林務局表示，該局委託道綺全球傳播公司拍攝製作的「一隻臺灣黑熊之死－711/568的人間記事」紀錄片，自今年1至4月在臺灣各地放映以來，獲得廣大的迴響。近期亦傳來獲國際影展多項肯定的好消息，其中自1961年在德州休士頓首次舉辦，已超過50屆的休士頓國際電影節(WorldFest-Houston International Film Festival)堪稱世界上歷史最悠久的獨立電影節，與舊金山電影節、紐約電影節並列美國三大最具競爭性的國際影展，李安、史蒂芬史匹柏導演早期作品也都參加過。每年全球都有上千部影片投件此影展，近年臺灣拍攝的非商業作品，不管戲劇、非戲劇類，幾乎都會參加休士頓影展。本次報名參加該影展的「紀錄片」長片類別，有白金、金、銀、銅等獎項，本紀錄片是臺灣唯一獲得「金獎」的長片(WorldFest 56-Long Shorts - Documentary Gold）」，實屬不易。
「一隻臺灣黑熊之死－711/568的人間記事」紀錄片導演顏妏如；圖片／欣傳媒
本部影片導演顏妏如開心表示，除了獲獎，更令人驚喜的是，眾多得獎的影片並不是全部都會在影展上放映，得獎的作品再經主辦單位挑選，最終才會在影展上實體放映。而「一隻臺灣黑熊之死」是今年臺灣唯一受邀於休士頓國際電影節實體放映的紀錄片，已於2023年4月30日在美國喜滿客紀念城(Cinemark Memorial City)放映，非常感謝主辦單位的肯定。
「一隻臺灣黑熊之死－711/568的人間記事」紀錄片，開放非營利播映；圖片／林務局提供
林務局表示，「一隻臺灣黑熊之死」是記錄一隻原為研究繫放的黑熊，歷經二度救傷二度野放，最終卻仍不幸遇害的完整歷程，透過山村居民視角傳達人熊關係理性互動的省思，並加入現場人員於照護追蹤過程中的心情故事，該紀錄片中英文版已公開於森活情報站Youtube網站。
為推動臺灣黑熊保育教育，林務局也宣布，包含政府機關（構）、公私立學術單位、圖書館、合法立案之非營利團體、公司行號、書店等，只要是基於非營利目的公開播映，都可以直接運用，無須再向林務局申請授權。
林務局也再次呼籲，無論是誤傷或誤捕黑熊，或是發現黑熊受傷或危害情形，只要第一時間撥打林務局24小時專線0800-000-930（您您您救山林）啟動即時救援機制，就有機會救黑熊一命，甚至也可以獲得獎勵金，希望全民一起為黑熊保育努力，讓人與熊和諧相處。
紀錄片中文版：https://reurl.cc/OVy9MD；英文版：https://reurl.cc/3O2v7j
《一隻臺灣黑熊之死－711 / 568的人間記事》完整版 (來源：林務局)
【延伸閱讀】
﹥農委會林務局局長林華慶：從歷史脈絡與自然人文，串起生態山林的旅遊新體驗
﹥拉拉山國家森林遊樂區開園搶先直擊 在地住民導覽員、車隊帶你深入遊玩
﹥怎麼負責任玩森林生態旅行？ 林務局新竹處處長夏榮生告訴你
===================
撰文／方雯玲 Wenling Fang