2023年威尼斯建築雙年展－臺灣館《地景中未完成的協議－台灣改裝》主視覺橫式；圖片提供／國立臺灣美術館
由國立臺灣美術館主辦，東海大學建築系團隊策畫的「第18屆威尼斯建築雙年展－臺灣館」參展計畫《地景中未完成的協議－台灣改裝》，將於2023年5月20日至11月26日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）展出。本屆展覽透過在臺灣不同高度與緯度的農業地景調查，呈現人們運用各自的科學知識，為馴服環境帶來多元的建築風貌。目的在讓建成地景與真實土地之間對話，重新向鄉村學習。
義大利威尼斯普里奇歐尼宮展場照片，由展場內的主要垂直牆面和一道粗黑線來區分邊界為四個展區，分別為：地景文件、擴閾空間、影片投影、設計提案；圖片提供／國立臺灣美術館
《地景中未完成的協議－台灣改裝》的策畫呼應第18屆大會主題「未來實驗室（The Laboratory of the Future）」，提出對「未來」的見解，認為21世紀的未來可能需要我們踏上迂迴的道路，留意並重新拼湊你我生活周遭因時代進步而遺忘的事物。策展團隊重新回到臺灣的山海之間，從「真實的日常」尋找面對未來的養分。
1比1組裝現場照片；圖片提供／林育全
1比1組裝現場照片；圖片提供／林育全
策展人曾瑋表示，此參展作品企圖拋棄後殖民、全球化與後現代的論述方式，從台灣教育紮根，從「from garden to field」的角度，除了展現建築的生猛與柔軟，使有機物與無機物成為共生體，隨著這些不確定性不斷演化，變成一種重新閱讀台灣建築的機會。
1比1組裝現場照片；圖片提供／林育全
1比1組裝現場照片；圖片提供／林育全
在《地景中未完成的協議－台灣改裝》中，策展團隊以「剖面」的視角聚焦臺灣不同海拔的農業地景，發現其中存在的「改裝」性格。無論是嘉義外海的蚵棚、嘉南平原上的溫室或是梨山的茶園，都可以說是人類指認、理解並適應自然作用的節氣與時序後，進一步加以「改裝」的構築性回應。策展團隊提出「協調者」、「二元性」、「義肢」、「內在性」、「中介」、「濾器」六大關鍵字回應這些發生在臺灣山海之間人們如何與自然衝突、妥協進而共榮的事物，提煉出面對臺灣建築未來發展的可能方法。
二元性－養蚵用廢棄竹子搭建的「棚架」， 簡易的涼棚在農忙時成為蚵民的休憩場所；但在蚵收成時節卻轉變成為造訪者燒烤生蚵的場域。為了適應高灘地的地質與潮汐而改裝的三輪車除了是生產系統的一環，同時作 為載送造訪者的載具用來參與當地的特殊景觀；圖片提供／國立臺灣美術館
協調者－工寮與碼頭是工作場所的同時，更成為農閒時的重要社交場所。我們在蚵農的勞動場域中觀察到透過工具形成陸地與海洋的轉換、工作 與社交行為的交錯，透露一種定著與非定著相互交纏的關係，我們將此現象稱為 一種協調機制；圖片提供／國立臺灣美術館
值得一提的是，在策展方式上，本屆策展團隊從學院出發，首度採取「教學聯盟（Teaching Alliance）」的共同參與模式，除了與建築教育現場緊密結合，規劃由東海大學建築學系師生共同完成展覽的重要作品，同時也邀請國內知名建築學院：成功大學、淡江大學、逢甲大學、中原大學的建築學系參與，擴大此次展覽實驗與行動的動能，所完成的作品將一同於本屆臺灣館展出。
1比1組裝現場照片；圖片提供／國立臺灣美術館
漁港溫度再部屬 – 廢熱澡堂；圖片提供／國立臺灣美術館
臺灣館所在的普里奇歐尼宮，為前身是古老監獄的特色古蹟建築，策展團隊依據建築空間架構區分為四個展區，分別為：「地景文件」、「擴閾空間」、「影片投影」、「設計提案」。四個區域由展場內的主要垂直牆面和一道粗黑線來區分邊界，再由跨越空間的大桌子構成的水平面整合為一。展場也將結合聲音和紀錄影像，使用臺灣環境音採集與新編音樂，及策展紀錄影像，成為可度量時空的元素，讓觀者打開各種感官，感受臺灣真實時空的流動感。
臺灣館於普里奇歐尼宮策展模擬圖；圖片提供／國立臺灣美術館
【第18屆威尼斯建築雙年展-臺灣館】
展覽時間：2023年5月20日至11月26日 （預展期5月18日、19日）
展覽地點：義大利威尼斯普里奇歐尼宮（Palazzo delle Prigioni）
==========
編輯／蘇琨峰