【記者王雯玲/高雄報導】 拜AI科技之賜,現在也能跟機器人學外語!文藻外語大學引入日本機器人「TAPIA」,並將它改造成外語學習輔助工具,讓它化身為英語、日語、法語及3C達人小助教,協助學生輕鬆學外語,達到會話練習及資訊科技教學功效。
文藻外大引進的TAPIA機器人經過一年反覆測試及調整,終於在這學期正式融入課程中。初期共結合5門課程,分別為四技一年級「法語會話」、四年級日語「語言學概論」、專科部一年級「英語文」及「資訊科技」課程,另外也有「3C達人」及英國文學「傲慢與偏見」兩個對話專家機器人,過程中共計12位教師加入,而參與學生更高達上千人次。
文藻外語大學新媒體暨管理學院院長楊雄斌表示,外語學習除課堂練習外,自主練習更是關鍵。有鑑於學生需要練習時,卻畏於跟人對話,但機器人可以讓學生消除不敢開口說的心理障礙。為提升學生學習興趣,增加互動式學習平台,文藻外大於去年引入日本聊天機器人TAPIA,當作語言學習輔助工具。
楊雄斌院長進一步指出,因為機器人需要輸入大量相對應的外語用詞、資料及語音,因此與校內法文系、日文系、英語教學中心、數位內容應用與管理系等合作,且每門課程的機器人有專屬的工讀生,與老師一起投入研究,建立適合外語學習的智慧機器人教材。經過實際改造上線後,可協助學生自行練習英語、法語、日語等口語技巧,提升學習成效。有學生使用後表示,因為口語練習時難免會講錯語詞,藉由與擬真的機器人練習,效果勝過其他教育類APP。
文藻外大除了研發智慧機器人融入外語的技術外,同時也將TAPIA機器人融入五專共同必修「資訊科技」課程,讓學生透過建構「機器人小老師」對話,提升學生資訊素養與自主學習成效。
文藻外語大學引入的日本機器人TAPIA,為與國尊科技股份有限公司合作之智慧機器人,雙方簽署「機器人開發與人才培育」合作備忘錄,未來將持續在開發教材及培育人才上攜手合作,發展外語機器人的對話設計。文藻外語大學近年展現提升課程改造的企圖心,不僅持續開設半導體、高科技、離岸風電、生活品味管理師等鏈結產業特色課程,此次更開發智慧機器人輔助學習,展現學校善用智慧科技來培植國際專業人才的決心。
(圖:記者王雯玲翻攝)
【更多新聞】慈濟生活雙特展 花蓮親子玩遊戲學科學兼具實用性與設計性 高美館志工制服全新發表楊育杰榮獲傑出博士犯罪防治研究論文獎