慈大附中雙語班成果展演《A Whole New World》於11月5日晚間七點在慈濟大學大愛樓三樓演藝廳舉行，由慈中國小部六年級、國二、國三、高二雙語班聯合演出，以全英文音樂劇及歌唱等多元表演方式展現雙語班同學的語言力、創造力及藝術力，用流利的英語及自信大方的臺風，引領著觀眾感受故事的高潮迭起。
表演節目首先由國小部六年級雙語班學生以《當國王遇見慈濟When the King Met Tzu Chi》和《夢想The Dream》揭開序幕，小朋友要記住所有台詞，還要用抑揚頓挫的聲音語調精準表達劇中角色的感情，展現他們這幾個月辛勤練習的成果。《當國王遇見慈濟When the King Met Tzu Chi》一劇，藉由墨西哥亡靈節文化與音樂舞蹈，引領觀眾進入2017年慈濟人幫助當地受災戶的真實故事。一位名叫巴勃羅·雷耶斯(Pablo Reyes)，在受到盜賊綁架時，恰巧發生地震，他雖然獲得軍方拯救，但住家也遭震毀，慈濟志工透過義診、賑災與重建，幫助他們重新堅強站起，慈濟大愛長情鼓舞當地人走過生命的狂暴怒海。
《夢想The Dream》以畢業舞會開場，透過在環保回收站的主角奶奶，揭示禮物的真諦。學生們紛紛談到自己的夢想，夢想要如何成真呢？答案竟然是環保回收站，其中藏有一部時光機器，原以為夢想成真時，最後卻面臨垃圾怪獸和溫室氣體等未來的攻擊。學生以活潑生動的毛利戰舞呈現困境與威脅，告訴觀眾：原來真正的富足，是來自一顆簡單的心；未來美好的生活，從來都並非來自神的魔力，而是每一個人的努力。
「你所嚮往的遠方在哪？」國二善解以充滿熱情與活力的清亮歌聲，演唱這首歌曲《Something Just Like This》，告訴我們答案就在自己身邊，無須遠求，學生以藍色和黃色服飾呈現希望和熱情，每個人都應有對生活熱愛的心，做好當下的自己，才是自己的英雄。
接下來就是國三善解挑戰大家耳熟能詳的《阿拉丁ALADDIN》，擁有愛、奇幻、冒險元素的故事，奇幻浪漫的天方夜譚正式上場，來自蘇丹異國情調的布景和服飾讓人眼睛一亮，由同學精心設計的布景和歌舞重新詮釋Agrabah這個歌舞城市，展現與眾不同的《A Whole New World》。別看表面，也要看內在，這是讓Jasmine公主尋找到真愛的契機，也讓阿拉丁重新接納真實的自己。透過魔幻的神燈，讓他們發現做自己的主人，竟然比擁有魔法更令人羨慕，在嶄新的世界裡，用自由的雙眼重新觀看世界。
下半場的重頭戲是同樣帶有魔法的《魔法黑森林Into the woods》，由高二知足班改編百老匯音樂劇，成功結合灰姑娘、小紅帽、傑克與豌豆、長髮公主等經典童話，將觀眾帶入另一個嶄新世界。由一對不孕的夫妻展開森林中的冒險，希望藉由收集如牛奶般潔白的乳牛、鮮紅如血般的斗篷、
如玉米般金黃的長髮、純金般的鞋子，能逆轉巫婆的邪惡咒語。四個故事的角色們為了擁有、延續、殲滅、消除慾望等動機，相繼走入未知的危險森林，交織出各自實現自我夢想的精采故事。傑克解決生活中的飢餓，小紅帽學會警覺和保護自己，麵包師傅和妻子解決被女巫詛咒的困局，
長髮公主逃離高塔的囚禁，拯救所愛，王子也透過金縷鞋尋找到灰姑娘。「你真心想要什麼，只能自己起身尋找。」主角們在森林中經歷恐懼和考驗，這段旅途縱然充滿未知與危險，但也藉此學習克服恐懼，得到勇氣和滿足，大家最終走出森林，從此獲得幸福快樂的結局。從布景、歌唱、精準發音和肢體表演等，高二知足無不展現吸睛的高水準演出，演繹出屬於他們獨一無二的新世界。
慈小、國二、國三到高二的節目演出，都是同學付出無數時間心力累積的成果，也是慈中小英語教師團隊的用心指導，更是多年耕耘校園國際化的成果。國三善解張佩琪老師分享，學生透過這次展演呈現不同的才能，無論是服裝、化妝、台詞等，有別於課堂上的經驗與能力，展現雙語班三年來語言的培訓，踏上他們生命中創造高峰的舞台。高二知足杜楊萍老師則指出，同學們為這次展演都付出許多，中途曾發生意見不合、道具分配，甚至因疫情無法全員到齊練習等問題，但是師生仍然一起解決困難，就像這齣戲劇《Into the woods》傳達的精神，過程也許有挫折，但仍不放棄，堅持前行。
慈大附中李玲惠校長表示：我勇敢地作夢，希望為孩子創造高峰經驗，如果孩子們的英語說得那麼好，為什麼不給孩子們舞台展現呢？這些上台表演的孩子，有些在小學或國中就已經是雙語班學生，或者曾經是坐在台下欣賞演出的觀眾。當給孩子很大舞台時，他們就能維持學習的動力，他們今天展現完美的自信，無論是發音、歌唱，還是舞台藝術的美學素養，無一不符合新課綱精神。非常感謝雙語班導師、英語老師團隊和外籍老師，也感恩慈濟大學媒體中心的錄影團隊專業支援，更感恩家長會和所有家長的護持。當然，最要感恩的是六年來擔任導演及戲劇指導的王挺老師，每個禮拜都從台北搭火車往返花蓮指導。相信這次英語戲劇演出是同學們邁向未來成功的起點，因為我們勇敢追夢，所以擁有嶄新的世界！
撰文／林惠瑩；攝影／許家翔、張筱辰、黃裕倫、林瑾璇