為營造客語沉浸環境,讓孩童在輕鬆有趣的情境下,自然習得客語,屏東縣客家事務處辦理「客語故事說演高手」培訓,除了密集培訓課程、實習與認證檢核外,並安排學員從11月1日起,到圖書館、校園和庄頭進行客語故事說演巡講,今年預計辦理13場,促進客語向下扎根。 「他是誰?什麼公?蝦公還是伯公。」 由屏東縣客務處培訓的客語故事說演高手,向小朋友演出《消失的龍角》,說大武山下客家庄的故事,有趣的內容引起小朋友共鳴,因為故事演得比說得好聽。 戲劇總監 李榮豐:「這樣讓小朋友看見角色在說話,讓孩子在文字之外聽得到語言,順便看得到圖像,結合孩子的想像,這樣對故事的印象會更好。」 「玉皇大帝生日,邀請我去參加他的派對。」 屏東縣政府客家事務處表示,客語是客家族群共享的文化基因,透過客語說故事活動,在趣味與感動中,達到推廣客語的目的,扮演伯公角色的演員蕭淑芳,其實是河洛人,因為喜歡客家文化,聽廣播學客語。 素人演員 蕭淑芳:「不好學,不過我覺得文化很好有趣,所以我就透過客家廣播電台來學客語。」 素人演員 鄭小貞:「我覺得對我們客家的文化是一個傳承,很有意思,對我來說也是一個體驗。」 屏東縣客務處處長 陳麗萍:「希望說所有不管是不是我們客家人,還是客家人、客家族群,大家一起認同可以來做。」 客務處表示,未來將持續辦理客語故事說演巡講及故事說演學員增能,營造客語沉浸環境,透過客語故事讓孩子們的想像起飛。