回到頂端
|||
熱門: 電費調漲 午後雷陣雨 開箱

中國抖音再出招!「不說普通話」恐被封鎖 460萬粉網紅怒喊退

eNews新聞網/寧于晨 2022.10.07 17:30

中國最大的短影音平台 「抖音」,近期傳出多名用戶在直播說粵語(廣東話)時,螢幕會跳出「多使用普通話」的警告通知,更有人因說粵語、唱廣東歌直接被中斷直播。該制度瞬間引起多名粵語主播強烈反彈,甚至有人因此宣布退出平台,其中包括1名坐擁460萬粉絲的知名網紅。有分析指出,可能因為臨近中共20大的「大時大節」,抖音擔心出事才會出此下策。

▲中國最大的短影音平台 「抖音」,近日遭控直播間禁用粵語,遭多名粵語主播和廣東網友強烈反彈。(示意圖/資料庫)

近日有多名粵語主播拍「聲討」影片直指「抖音禁粵語」。對此,港媒《香港01》致電抖音客服熱線查詢,客服人員表示,平台目前對多語言識別能力有限,建議用戶在直播過程多使用「普通話」,以便全國不同地區觀眾更好地了解直播內容。當被問及「多語言識別能力有限,是否針對粵語的粗話或敏感話題」時,客服未給予正面回應,僅表示一般觀眾可能聽不懂粵語,若用戶長時間使用粵語直播,會收到平台發出「使用普通話」的提醒,若仍持續以粵語直播恐因「違反直播行為規範」而遭到平台封鎖。

 

事實上,這已經不是抖音首次針對粵語用戶提出限制,早在2020年,抖音就曾禁止用戶使用粵語直播,當時就有不少粵語網紅怒批「荒謬」,並集體抵制抖音,但後來平台逐步放寬限制,恢復正常。沒想到近日又事件重演,由於使用其他方言直播都不會受到同等影響,刻意針對粵語的規範,瞬間引起網友諸多揣測。

▲多名粵語網紅因使用粵語直播而遭到平台警告。(示意圖/Canva)

綜合陸媒報導,9月29日,前亞洲小姐羅霖用粵語在抖音進行情感談話類直播時,系統就出現「直播畫面被遮罩」的訊息,並提示「直播中包含無法識別的語言或文字,直播多語言識別能力在完善中,將盡快支援多種方言和語種」,不少粵語帶貨主播也在直播期間遇到類似情況。

 

與此同時,部分討論「禁播粵語事件」的短影音,突無故遭到下架,被強制設為「僅私人可見」,而下架的理由竟是「涉及虛假信息」,其中主播「肥總駕到」也因在直播間播放粵語歌《光輝歲月》,同樣被平台強制中斷。

 

如果提醒後不改用普通話,輕則中斷直播,重則被禁播封號,對此,擁有逾460萬粉絲的網紅「廣東靚仔風少」也曾於9月拍片表示不解,風少認為,抖音明明有自動為粵語語音配製字幕的功能,但卻以「無法識別語言」為由封鎖粵語主播的帳號,非常荒謬。

 

他分析,使用粵語人數逾億,比很多國家的人口還要來得多,而且廣東網友數量佔全國第一、網購消費力全國第一,既然抖音如此落後,就不值得擁有我們這群優質的粵語用戶,拜拜,當下宣布退出抖音。不少廣東網友力挺「廣東人可以沒有抖音,但是一定要有粵語」,該則發言獲得近萬網友按讚支持。

▲網紅「廣東靚仔風少」不滿抖音平台禁粵語,宣布退出平台。(圖/翻攝自微博)

其他中國網友也紛紛發聲砲轟「現在連自己國的方言都容不下了是吧」、「今天禁粵語,明天禁閩南語,後天四川話和東北話通通被禁,系統不完善就完善系統,完善不了就人工篩選,想賺錢又不尊重人」、「講個笑話:粵語是國家漢語方言之一,能上春晚卻上不了抖音直播」、「抖音搞民族分劽」,還有不少網友註銷帳號高呼:「抖音禁粵語,註銷帳號從我做起」。

 

抖音為何又對粵語開刀,原因眾所紛紜,據《中央社》報導,就有分析指出,可能是因為抖音懂地方語言的審核人員不足所致;另一說法是因為臨近「大時大節」平台擔心出事故,不過由於這兩點都不便明說,因此平台乾脆採取更嚴厲的稽核原則。據了解,抖音在中國每日活躍用戶已超過6億,意味著每天有一半的中國網友都在使用抖音,此前遭中國當局監管整改後,抖音目前光是負責監看直播的審核員就有數千人。

蕃新聞推薦影片

熱門關鍵字:

國際新聞

社群留言