口說藝術家謝小玲 榮獲客家事務專業獎章

以「月光姐」為眾人熟知的口說藝術家謝小玲，20幾年前因為一篇報導，開啟她研究客語跖嘴鼓之路，她除了熱愛表演，更慷慨將一身功夫傳授給更多人，從幼兒園小朋友到客語薪傳師，都是她的學生，傳承客語口說藝術盡心竭力，榮獲111年客家事務專業獎章。 「大郎賣瓜子，二郎賣冰糖。」 口說藝術家謝小玲，拿著三塊板，夾、打、刮，富含節奏，嘴裡說著逗趣的段子，這段是以前演出採茶戲前，為了要吸引眾人目光而表演的「棚頭」，精練短促、自然流瀉，展現的是謝小玲在口說藝術上，30多年來累積的深厚功夫。 「照你這麼說，那麼我屋頂漏水也有神，漏水有什麼神啊，有，妳說有什麼神，用臉盆『盛』，哎呀。」 語氣、說話節奏、肢體動作，樣樣都是口說藝術的精髓，謝小玲笑稱，口說藝術家猶如演員中的演員，一站出來時時刻刻都在表演，從內到外分分秒秒都必須是「戲精」，如此一來，表演才能看起來自然不做作。 口說藝術家 謝小玲：「我也感謝唐川老師，也教我很多，很多字我不會講的，我請教他，還是很多用語，我們現在說的『老古人言(俗諺)』，他就會說我有誰曾經說過，有誰，我阿婆、阿公這樣說過，我就尊重他。」 口說藝術家 張春泉：「要讓大家笑的時候，這邊的節奏會比較緊 比較快，讓人、讓觀眾一看到說，這裡的表情有變化，還是也想得到這個趣味，才比較會笑。」 之所以會踏上口說藝術這條路，和謝小玲酷愛相聲成癡的外省老爸，有很大關係。 口說藝術家 謝小玲：「聽收音機，每次一直聽都一直笑，我就想他每次都在笑什麼，我就問爸爸你到底在聽什麼，他就說我在聽相聲，我就說相聲，其實那時候我很小，我也不知道什麼叫做相聲，會一起在家聽，就覺得很好笑耶，雖然說很多都聽不懂，所以那可以說是我相聲的啟蒙。」 「哎喔，裡面放金磚是嗎？怎麼會這麼重啊？不是金磚，不過和金磚差不多，那是什麼東西啊這麼值錢，藥。」 「月光姐」是許多人對她最熟知的角色，過去在「日頭下月光光」節目中，她以「月光姐」，和搭檔「日頭哥」唐川一搭一唱，用逗趣活潑的方式，演出客語跖嘴鼓、講古，兩人可說是，推廣臺灣客語跖嘴鼓的先鋒者。 口說藝術家 謝小玲：「看到一篇報導說大陸福建那邊，在表演跖嘴鼓，我就一看跟華語好像，只是他說的話不一樣而已，不過說的客家話也聽不懂，我就去找很多資料說，真的我們客家也有這樣的跖嘴鼓，所以那時候就和唐川老師，我們倆就研究說，既然客家話有這樣，我們應該來做。」 因為一篇報導，開啟謝小玲鑽研客語跖嘴鼓的契機，她還發現客語口說藝術的名稱，從最早期稱為"盤舍書"，演變為「彈牙弦」，最後才是現今所稱的「客語跖嘴鼓」。 口說藝術家 謝小玲：「其實現在臺灣真的口說藝術，河洛也沒有了耶，只有剩華語和客家話，河洛就『跖嘴鼓』，你就聽，他就是說河洛，客家話你不能說『客語相聲』，客語就是『跖嘴鼓』，『客語跖嘴鼓』，『相聲』基本上這兩個字，就是華語的標籤。」 除了表演，謝小玲也擔任講師，傳承自己一身的功夫，從兒童到客語薪傳師，各年齡層人士都是她的學生，推廣客語口說藝術不遺餘力，也因此榮獲客委會頒發，111年客家事務專業獎章。