記者陳科亦台北報導
天氣高溫炎熱，明(1)日中午前後宜蘭縣、臺東縣地區，臺北市盆地，花蓮縣縱谷為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率，請加強注意。桃園市、新竹縣地區，新北市盆地為黃色燈號，請注意。
避免非必要的戶外活動、勞動及運動，注意防曬、多補充水份、慎防熱傷害。室內保持通風及涼爽，建議採取人體或環境降溫的方法，如搧風或利用冰袋降溫等。關懷老人、小孩、慢性病人、肥胖、服用藥物者、弱勢族群、戶外工作或運動者，遠離高溫環境。
輕度颱風翠絲
編號第 06 號
國際命名 TRASES
31日14時的中心位置在北緯 27.4 度，東經 127.6 度，以每小時30公里速度，向北北西進行。中心氣壓998百帕，近中心最大風速每秒18公尺，瞬間最大陣風每秒 25 公尺，七級風暴風半徑 100 公里。(圖 中央氣象局)
一一一以下空白一一一