兩岸最短語文著作 創作者洪明芳獲中國官方認證

從清末到今日，第一位翻轉中文排列表達方式的，兩岸最短語文著作者洪明芳，12年前用同音異（義）字的排列表達方式，創作出一件件令人嘖嘖稱奇的語文創作。他以一個主題，用字串排列方式來表達敘述主題的概括，比如以里長為例：（里吏理黎利），解釋為里內的官吏要處理居民的利益，（長掌杖張章），解釋為里內長官掌管權杖（官防四方印）要張顯政府的規章等，讓人拍案叫絕的好作品。 創作者洪明芳因為用相同音的五音（中國字），來組合表達主題的特殊方式，獲得對岸中國的認證，登記有著作權證書，被認證為一種語文創作。 中國文字是從甲骨文的排列來做意思的表示。遠從春秋，尚書（兩部書）時期到漢朝，唐，宋，元，明，清，到今天民國111年，都是文字的組合，沒有人用過異字同音的表達方式，唯獨洪明芳是第一位將文字用這種方式表達出來。洪明芳表示這不是白話文創作，在白話文裡找不到比異字同音語文表達少的文章，他希望透過同音異字的主題式，最短語文創作，讓更多人知曉中華博大精深的5000年文化外，也希望更多人能欣賞優美最短的語文創作。