常聽到的「替罪羔羊」沒想到由來竟是這樣?!
桃園電子報/綜合報導
4 年前
常聽到的「替罪羔羊」沒想到由來竟是這樣?! / 綜合報導
無論東方還是西方,替罪羊都表達著同種意思。示意圖:截自freepik

梁惠王見到一頭牛即將被宰殺祭祀,心有不忍,於是吩咐下人換了一隻羊代替。示意圖:截自freepik
替罪羊,指的是「代人受過」者,無論東方還是西方,替罪羊都表達著同種意思,而且各自有著獨自的來歷。早在公元前,東西方就分別形成這個意思完全一致的固定詞彙。

西方的替罪羊,最早源自於猶太祭祀傳統,在贖罪日的祭祀活動中,人們宰殺一頭公羊來代替人們向上帝贖罪,在《聖經-舊約》中,上帝為了考驗亞伯拉罕的忠誠,命令他殺了自己的兒子祭祀上帝,在亞伯拉罕即將動手之際獲得了上帝的信任,上帝用一隻羊代替了他的兒子,其兒子也得以保全;在《聖經-新約》中,耶穌為了代替人類贖罪自願依猶太傳統做替罪之羊,被釘死在十字上。從此,替罪羊的說法在西方流傳開。

中國的替罪羊來源於四書之一《孟子-梁惠王上》,說是梁惠王見到一頭牛即將被宰殺祭祀,心有不忍,於是吩咐下人換了一隻羊代替。從此,這個具有悲情意識的詞彙就在中國人的的詞典中保存下來。
The post 常聽到的「替罪羔羊」沒想到由來竟是這樣?! first appeared on 桃園電子報相關新聞
洪申翰稱用「中華台北」參加APEC非矮化 陳以信:賴清德2009年不是這樣說
台灣好新聞
14 天前
天涼就把冷氣關掉?醫示警「恐害皮膚癢」室溫這樣最剛好
健康醫療網
19 天前
熟男爛醉躺地一晚不動 橫紋肌溶解症!一覺醒來竟要洗腎
匯流新聞網
20 天前
羅伯派汀森認《實境誘捕》生涯挑戰 拍《奧德賽》竟幻聽到「他」
臺灣郵報
14 天前
醉倒一覺醒來竟要洗腎! CPK飆破3萬引急性腎衰竭
新頭條
19 天前
十大重災區曝光 全面量縮逾四成 最慘的是這一區
理財周刊
15 天前
郵局狂Call追討2160元還搬法條!調監視器真相竟是行員算錯
創新聞
17 天前
5旬男醉倒一覺醒來竟要洗腎 CPK飆破3萬引急性腎衰竭
台灣好新聞
19 天前
黃仁勳談人生轉折!曾以為自己讀不起碩士!沒想到AMD出手改變人生
X傳媒
29 天前
【有片】紓解交通政見遭酸藍營「可踩天鵝船上班」 沈伯洋嘆:通勤族聽到會難過
上報
19 天前
曹世綸推陳進財代言拍攝高鐵宣傳片 其實是這個原因
中央社
16 天前
朋友傳「幫忙投票」先別急著點 LINE帳號可能就這樣被拿走
中央社
15 天前
醉倒一覺醒來竟要洗腎!CPK飆破3萬引急性腎衰竭 員榮劉文治副院長搶救成功 助患者擺脫終生洗腎命運
鴨鴨新聞
19 天前
論沈柏洋陽光台北《看得見的願景,住得到的幸福:給台北市民的城市改造提案》
銳傳媒
19 天前