鼓勵講客生活化 三義公所製客家月曆.繪本

客家電視台/楊以諾 苗栗
4 年前

苗栗縣三義鄉為推動客語為通行語,鄉公所特別邀請兒童文學作家彭歲玲,和鄉內國小學生一起製作繪本,這本《沙鼻慢城》富含濃濃在地特色,同時還推出「雲火龍月曆」,希望把在地文化融入生活,凝聚鄉親傳承客語的向心力。 利用多年雲火龍攝影競賽佳作,結合12大節氣客家諺語,精心製作的「雲火龍月曆」,讓鄉親不但能認識三義這項飽含特色的舞龍文化,從中還能學習客語。 民眾 吳小姐:「冬至在月尾 賣牛來買被,他說在冬至在月底時就會很冷,要賣牛來買被才會暖和。(你覺得這月曆好嗎?) 很好啊,這樣看起來也很漂亮,尤其這相片拍得很好看。」 苗栗縣三義鄉圖書館長 吳家煜:「攝影比賽那種好的相片,做成一本月曆,會分贈給協助我們公所,推動客語為通行語的,友善環境建置的相關店家、廠商,或是借問站也好,希望借他的場所推廣客語這部分。」 除了限量的300份「雲火龍月曆」,為傳承在地客庄文化,展現三義國際慢城理念,鄉公所特別邀請作家彭歲玲,與鄉內12位學生,以三叉河的寶藏、石虎採蘗記等4個故事,編撰客英繪本《沙鼻慢城》,從小朋友的角度看三義。 苗栗縣三義鄉圖書館長 吳家煜:「希望我們三義推動客語計畫,可以較深入到年紀較小的,國小的、國中的學生,同時藉這樣的學習,希望他們去參加我們客語能力認證。」 鄉公所表示,為鼓勵鄉親多說客語,營造友善環境,除了在公家機關設置客語服務專區,也透過繪本、壁畫等藝文活動,挖掘更多精彩豐富的在地故事。