《摩托車日記》數位修復版來了！特地修正男主角去世之日

新星聞雷報／台北報導

電影《革命前夕的摩托車日記》當年捧紅墨西哥男星蓋爾賈西亞貝納（Gael Garcia Bernal），阿根廷男星羅德里哥塞納（Rodrigo De La Serna）為此片增胖7公斤，但他憑藉該片的優異演出，連奪包括阿根廷影協獎影帝等7座演技大獎，奠定他「阿根廷一哥」的不朽地位。

羅德里哥塞納為了拍攝電影《革命前夕的摩托車日記》增胖7公斤。圖／擷取自網路
《革命前夕的摩托車日記》數位修復版，近期即將在台上映。值得一提的是，羅德里哥片中所飾演的切格瓦拉摯友「阿爾貝托·格拉納多」，在該片世界首映時（2004）依然在世，卻在數位版完成前已經辭世（2011），如今數位版片尾與時俱進修正了他的「死期」。

男主角之一的阿爾貝托·格拉納多在首映2004年時仍在世，不過已經於2011年過世了，數位修復版也特地修正了這個資訊。圖／擷取自網路
《革命前夕的摩托車日記》改編自真實人物傳記，劇情講述埃內斯托·格瓦拉（Ernesto Guevara）在成為革命領袖「切·格瓦拉」之前，與好友阿爾貝托·格拉納多（Alberto Granado）於1951年騎摩托車壯遊南美洲的豪邁旅程。導演華特沙勒斯（Walter Salles）更費時兩年考察史實，力求劇本嚴謹、扎實且感動人心。電影果然橫掃全球包括坎城影展、美國奧斯卡等36個大獎，更創下奧斯卡影史上第一首獲獎的西語主題曲。
而主演的羅德里哥塞納竟然就是切·格瓦拉的遠房親戚。羅德里哥20多歲便在阿根廷戲劇圈闖下一片天，《革命前夕的摩托車日記》是他的首部電影。而他竟在片中飾演與格瓦拉一同踏上南美壯遊的好友阿爾貝托·格拉納多，讓人直呼緣分奇妙。而他這部睽違16年之久的成名之作《革命前夕的摩托車日記：數位修復版》，將於8月27日全台大銀幕經典重現。