【林秋伶 范修語 台北】
今年適逢六堆建堆300年,客委會也推出一系列紀念活動,9月將舉辦「交響六堆-六堆300紀念音樂會」,特別邀請六堆出身的國際知名作曲家溫隆信,擔任藝術總監,並且結合國家交響樂團與六堆客家歌手、原住民歌手,共同演出,為今年六堆300獻上祝賀。
從客委會主委楊長鎮手上接下聘書,旅美六堆作曲家溫隆信接任,「交響六堆-六堆300紀念音樂會」藝術總監,將結合國家交響樂團與六堆客家歌手、原住民歌手等,共同來詮釋六堆歌謠。
六堆300紀念音樂會藝術總監 溫隆信:「鍾永豐幫忙我,我寫華語的歌詞,他就請人幫我翻成客語,河洛語跟排灣族語這三種語言,所以音樂會的重點,上半場的最後高潮,就是族群融合。」
300年來,六堆客家鄉親持續和其它族群互動、交流,形塑出自己在地的特殊文化,也希望藉由此次音樂會,帶給鄉親感動。
客委會主委 楊長鎮:「因此六堆客家的民謠當中,其實就有非常強烈的南方色彩,這些六堆因為不同族群文化,所帶來的能量,全部都被溫老師吸收起來,把精華拿來創作。」
以族群共榮、文化傳承為根基「交響六堆-六堆300紀念音樂會」,除了懷念、感謝300年來,不同族群的先民,也希望凝聚六堆鄉親的認同,更要藉著作品,為六堆累積更深厚的文化藝術。