【李育琴 吳湘屏 屏東新埤】
興建於1937年的屏東縣新埤鄉打鐵天后宮，是台灣少數仍保存完整的第一代水泥廟宇，更能展現出日治時期的廟宇建築風貌，不過在歷經80餘年後，老廟仍因屋頂漏水、梁柱腐蝕，剪黏裝飾風化等因素急需整修，不過要「重建」或是「修復」，多年來一直是地方上討論的焦點，廟方日前終於決定，要以修復的方式保留天后宮，並聘請國家級匠師主持修復工程，希望在地方與公部門的共同努力，將珍貴的地方文化資產保存下來。
爬上打鐵天后宮的屋頂，眼前這些造型靈活，架式十足的泥塑人偶，用剪黏技法，描繪出三國演義、八仙過海等故事，經過專家研判，這些超過80年的作品，很可能是出自泉州洪坤福派下，剪黏名師陳天乞、姚自來之手，是台灣僅存的大師作品，在其它地方已經少見。
打鐵天后宮委員會，為了廟的整修問題，討論了好幾年，想要解決屋頂塌陷、漏水，地面進水的問題，有人提出要拆掉蓋全新的廟，也有人希望把廟抬高，不過委員會裡還有另一種聲音，希望保留廟屋頂別有風貌的古蹟，珍貴的剪黏藝術，經過民主投票，決定用修復的方式來處理。
新埤打鐵天后宮管委會主委 陳茂松：「我們要求要照舊的，用剪黏去做，不要用素燒的，我們不是選價錢最便宜的，我們第一點就是你的技術好，我們才會考慮，所以我們找到劉(春喜)先生，他有剪黏執照，還有廖(再順)先生。」
屏東縣文資所主任 林洋助：「廟方可能信仰的問題，他們的經費籌措了之後，也找了傳統的匠師，匠師也是文化部，有認證過的匠師來執行，其實他們現在這樣的作法，是有參考文資法，古蹟修復再利用辦法去做，就是盡量以修舊如舊的概念來處理。」
在客委會主委楊長鎮來勘查後，同意補助，廟方預計將原有的剪黏作品，切割下來保留，作為往後規畫展覽之用。
新埤打鐵天后宮管委會主委 陳茂松：「拆下來的東西，暫時用箱子裝箱起來，放在三寶佛那裡，先暫時放在那，廟整修好後，經費有剩的，拆下來的東西請師傅整修起來，放在這邊(廂房)整修好，可以給人家展覽。」
「你是哪個雙胞胎？一、二。」
民國48年老相片裡，拜新丁的雙胞胎，就是現在的主委陳茂松，打鐵村民對這座老廟很有感情，相信媽祖對村莊村民的保庇，對於修廟，廟方有心，找到經驗豐富的剪黏匠師來進行，不過接下來的修復過程，民間和官方如何一起來好好保存發展，文化資產的價值，還需要更多討論和協調。